im@s

[아이스테] 크리스마스 모에록

댓글: 6 / 조회: 1421 / 추천: 0

목록

관련링크

  1. 관련 링크가 없습니다.

본문 - 12-23, 2013 03:01에 작성됨.

 크리스마스를 알고싶어!!


(케릭터 이미지 선정에 편애가 실린것 같지만, 기분탓입니다...)

아이마스스테이션!!! Amazing grace 
주말에 좀 시간내서 오마케 파트를 영상화+번역해 봤습니다.
작년 이맘때쯤에 발매해서 크리스마스 스페셜로 들어간 녀석입니다.

누마쿠라 마나미(가나하 히비키 역)
아사쿠라 아즈미(하기와라 유키호 역)
하라 유미(시죠 타카네 역) 
3인의 라디오 특별 부록 같은 겁니다.

좋아요 좋아!!
성우분들 연기가 너무 멋져요
그냥 녹아나네요ㅋㅋㅋ
모에~~~~

성우분들의 모에함에 완전 방해가되는 부끄럽기 그지없는 발번역입니다만, 
뇌내 필터로 잘 조합하셔서 어떻게든 그 부분은 패스 해주셨으면 합니다..ㅠ

일본어 듣기가 어느정도 되시는분은 그냥 눈감고 집중해서 듣으시면
느껴지는 어투 하나하나가 정말 잘 와 닿을것으로 생각합니다~
0 여길 눌러 추천하기.