게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 글

  3. 그림

  4. 미디어

그림

NGs(뉴제네) 만화 7. 뚜샤ㅋㅋ와 조수석과 타케우치P

댓글: 14 / 조회: 8296 / 추천: 4

목록

본문 - 04-10, 2016 18:22에 작성됨.

 

------------------------------

뚜샤/뚜쉬의 원문은 デュクシ로 2ch, 니코동 등에서 쓰는 가벼운 충돌 시의 효과음 정도...입니다만 퍽, 푸욱, 탁, 툭 등등으로 하면 뭔가 뉘앙스가 안 살아나는 것 같아서 제가 평소에 쓰는 말(!?)로 대체했습니다.

4 여길 눌러 추천하기.