아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

29 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:47:10. 14 ID:56CbqnorP 

 

치히로 「아, 란코쨩」 

 

란코 「어둠에 삼켜져라!　나, 명도 순회에……?」(뜻：수고 하셨습니다!　오늘은 영업에…… 어라?) 

 

린 「……」 

 

마유 「……」 

 

빠직빠직 

 

란코 「마, 마침내 신들의 황혼(라그나로크)의 도래인가?」(뜻：무, 무슨 일인가 있었나요?) 

 

치히로 「그러니까, 사랑의 쟁탈전의 바로 한 가운데라고 할까, 연약한 프로듀서가 전부 나쁘다고 할까……」 

 

란코 「나의 벗이?　나의 눈으로 봐도 공허한 관이 비칠 뿐이지만?」(뜻：프로듀서?　그러고 보니, 오늘은 사무소에 안계세요?) 

 

화장실 「핫!　이 목소리는」 

 

철컥 

 

P 「란코!　란코인건가!」 

 

치히로 「아, 나왔다」 

 

 

31 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:49:11. 73 ID:56CbqnorP 

 

란코 「나의 벗, 어둠에 삼켜」 

 

P 「란코오!」 꽈악 

 

란코 「히야아!」 

 

마유 「무」 

린 「슨!」 

 

P 「란코!　란코오!」 

 

란코 「프, 프, 프로듀, 달라 붙지」 

 

P 「너는 그만두지 않는거지!　함께 아이돌 해 주는 거겠지!」 

 

란코 「그, 그만둬?　아, 엉덩이에 손이, 안돼」 

 

치히로 「네~ , 진정하고 스타드리 마십시다―」 딸칵 

 

P 「윽!　꿀꺽꿀꺽」 

 

 

33 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:50:03. 20 ID:FEDfaBh+0 

 

혼란한 상태를 틈타 과연 치히로… 

 

 

36 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:51:10. 94 ID:56CbqnorP 

 

―사정 설명중― 

 

치히로 「라고 하는 것으로, 지금의 프로듀서는 굉장히 정서 불안정한거야. 용서해 줘」 

 

P 「란코오, 란코오」 흑흑 

 

린 「프로듀서, 적당히 해」 

 

마유 「P 씨, 내 가슴에서 울지 않으실래요?」 

 

P 「우우」 흑흑 

 

란코 「……흠」 총총 

 

란코 「나의 눈동자 앞에 무릎을 꿇어라」(뜻：잠깐 실례할게요) 휙

 

마유·린 「왓」 

 

란코 「나, 나의 벗이여」 꼭 

 

치히로(어머나, 란코쨩이 드물게도 자신으로부터 손을) 

 

 

38 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:52:58. 14 ID:56CbqnorP 

 

란코 「우리들의 피의 맹약은 영구히 계속된다. 야박한 시간의 흐름에도 침식 당할 리가 없다」(뜻：나와 프로듀서는 함께예요. 쭉) 

 

P 「란코……」 

 

란코 「나의 눈동자를 풀고, 프로방스의 바람을 불게 할 수 있는 것은 나의 벗 뿐」(뜻：왜냐면 프로듀서만이 나를 이해하고, 응원 해 주고 있으니까요) 

 

란코 「커, 커흠」 화악 

 

란코 「나는 프로듀서를 위해서, 아이돌을 하고 싶어」 

 

P 「……우우」 흑 

 

P 「그, 그렇구나!　나도, 란코의 프로듀스를 하고 싶어!」 

 

란코 「프로듀서…… 나, 나」」 

 

치히로(아앗!　앞으로 조금으로 2명의 거리가 0에!) 

 

 

41 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:54:32. 90 ID:56CbqnorP 

 

린 「……마유」 

 

마유 「……」 끄덕 

 

총총 

 

린 「프로듀서」 

 

마유 「P 씨」 

 

덥썩 

 

P 「우왓」 

 

린 「잠깐 이야기,  들어줄래?」 

마유 「잠깐 이야기, 들어주실래요?」 

 

란코 「내, 냉왕과 병왕의 고유결계인가」(뜻：어, 어쩐지 두 사람이 무서워) 오싹

 

 

43 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:56:43. 10 ID:56CbqnorP 

 

P 「뭐, 뭐야?」 

 

린 「어른이 되면, 어릴 때의 자신이 부끄러워지거나 하는 거지」 

 

마유 「그렇지요. 『어째서 그 때, 그런 부끄러운 짓을』하고」 

 

린 「지금은 매우 개성적인 란코쨩이지만, 3년, 5년 정도 뒤에는……」 

 

마유 「『아아, 어째서 나, 그 때는!』라는 식이 되어요」 

 

린 「그렇게 되면 어릴 때의 친구를 만나는 것도 부끄러워지는거야」 

 

마유 「자꾸자꾸 소원하게 되는 관계」 

 

린 「만나자고 해도, 뭔가 이유을 만들어 만나지 않은 채로, 시간이 흘러 가지」 

 

마유 「……상상해 주세요, P 씨. 오랫만에 란코쨩에게 메일을 보내면, 되돌아 온 것은」 

 

『MAILER DAEMON』

 

린 「그리고,  Fa○eboo이나 T○itter로 이름을 검색해 보면, 거기에는 이런 그녀의 일상이」 

 

『오늘은 남자친구와 식사!　즐거웠지(하트)』 

 

 

45 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:59:06. 27 ID:56CbqnorP 

 

P 「」 

 

P 「」 

 

P 「」 

 

란코 「냉왕과 병왕이여!　도대체 무슨 농담을!」(뜻：두 사람다, 무슨 말을 하는 건가요!) 

 

린 「결국, 긴 시간을 들여야만, 끊어지지 않는 인연이 맺어지는거야」 

 

마유 「그런 썩은 인연보다, 마유와의 붉은 실이 강해요?」 

 

란코 「나, 나의 벗과의 맹약은 누구에게도 뒤떨어지지 않는다!」(뜻：나, 나와 프로듀서가 제일 사이 좋아요!) 

 

빠직빠직 

 

 

46 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/09(화) 23:59:51. 74 ID:v2OjyrZg0 

 

여자란 무서워 

 

 

48 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/10(수) 00:00:38. 57 ID:lpQGvGSQP 

 

치히로 「아아, 세 사람 모두. 그런(시시한) 일로 싸우지 말아줘」 

 

꺄꺄 

 

P 「반목, 음악성의 차이, 내부 분열, 사무소 탈퇴」 중얼중얼

 

P 「세, 셋이서 싸움…… 우우」 

 

P 「모두, 그만두어 버리는건가！？」 

 

P 「윽」 

 

털썩 

 

치히로 「프, 프로듀서 씨!　구급차-!」 

 

삐뽀삐뽀 

 

린 「……」 

 

마유 「……」 

 

란코 「……분쟁은 무익하도다」 

 

 

51 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/10(수) 00:03:29. 15 ID:ucRXfwVhP 

 

―병원― 

 

P 「이야아, 죄송합니다. 과로 탓에, 조금 스트레스성 위궤양과 자율신경실조증과 불안 장애가 발병하고 있었던 것 같아서」 

 

치히로 「그런 것은 조금이라고 말하지 않아요. 역시 지나치게 일했네요」 

 

P 「아, 맞아맞아. 의사에게 『일상적으로 약물을 복용 하지 않았습니까?』라고 들었는데요」 

 

치히로 「아, 일이라면 괜찮아요. 사장님이 대신해서 노력해 주고 계시니까」 

 

P(노골적으로 이야기를 피했구만……) 

 

치히로 「언제쯤 퇴원할 수 있을 것 같습니까?」 

 

P 「빠르면 1주일 정도일까요」 

 

치히로 「그것은 너무 빠르지 않나요?　위궤양이라는 것이 1주일만에 낫는 것인가……」 

 

P 「의사 선생님도 칭찬하셨어요. 『마치 3분 마다 회복하고 있는 것 같아!』라고」 

 

치히로(으응~ ,  과연 괴물 일벌레) 

 

 

55 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/10(수) 00:06:02. 15 ID:lpQGvGSQP 

 

치히로 「그러면, 슬슬 물어보고 싶은데요」 힐끔 

 

린 「그럼, 내가 사과를 깎을 테니까, 2사람은 마실 것을 부탁해」 

 

마유 「애정 듬뿍의 마유 쥬스, 만들게요」 

 

란코 「반짝이는 홍옥, 황혼의 아마쿠사, 그리고 캐번디시…… 혼돈에 돌아가라!」(뜻：사과와 귤과 바나나…… 믹스 쥬스로군요!) 

 

치히로 「3명 모두, 어째서 프로듀서 씨의 침대에 들어가 있는건가요」 

 

P 「면회 시간 중은 쭉 이러고 있습니다. 이유를 물어봐도 『프로듀서의 탓』의 한 마디로」 

 

치히로(『그 때』의 기억을 잃고 있다니, 너무 적당한 것이 아닐까 ) 

 

P 「그만두라고 말해도 그만두지 않고, 독실이니까 다행이지, 간호사의 시선이 아파서……」 부들 

 

P 「일단, 비밀은 지켜 주는 병원인것 같지만, 만약 팬들에게게 들켜버리면, 그야말로 아이돌 생명에……」 부들부들 

 

치히로 「아, 또 발작이」 

 

「「「괜찮아」」」 꼬옥 

 

 

58 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/10(수) 00:09:20. 46 ID:lpQGvGSQP 

 

린 「사장님께 부탁해, 사전 교섭은 하고 있으니. 그런 것보다 지금은 느긋하게 쉬어」 

 

마유 「마유 1명이 아니라는 것이 불만이지만…… 서로 싸워봤자 P 씨가 괴로울 뿐이고, P 씨를 위해 협력해서 간호할게요」 

 

란코 「언제까지나, 우상의 별은 나의 벗의 머리 위에서 계속 빛날 것이다!」(뜻：언제까지나, 프로듀서를 위해 사이 좋게 노력할게요!) 

 

P 「모두……」 흑 

 

P 「좋았어!　빨리 신체를 치료해서, 모두의 서포트를 하겠어!」 

 

오옷!  

 

치히로 「……하아」 

 

치히로 「위험한 삼국 동맹이라고 밖에 말할 수 없지만, 뭐, 이것으로 회복 하겠지요」 

 

치히로 「……문제는 회복한 다음이네요. 칼부림 사건이 되지 않으면 좋을텐데」 

 

치히로 「뭐, 지금 만큼은 천국을 만끽해 주세요, 프로듀서 씨」 

 

 

 

끝 

 

 

63 ：이하 ,  무명을 대신해 VIP가 보내 드리는 2013/04/10(수) 00:21:09. 17 ID:e5s1U9DJ0 

 

ㅅㄱ 

 

 

 

 

 

출처 : http://ssbiyori.blog.fc2.com/blog-entry-6457.html

 

--------------

 

시부린 생일인데 한편만으로 끝낼 수는 없죠. 

 

사실 어제 백란코를 얻고 기쁜 나머지 간만에 번역을 다시 한 김에 란코 팬픽도 번역할까 생각했는데 마침 린과 란코가 함께 나온 작품이라...