작성자:
치르노빌
쪽지보내기
홈페이지
아이디로 검색
전체게시물
(211.51.*.*)
일반 프로듀서
게시판 카테고리.
미디어
G4U 1권 시마무라 우즈키 에피소드
댓글: 11 / 조회: 2338 / 추천: 2
작성자:
치르노빌
쪽지보내기
홈페이지
아이디로 검색
전체게시물
(211.51.*.*)
관련링크
관련 링크가 없습니다.
본문 - 06-27, 2015 00:47에 작성됨.
아냐꺼가 니코동에 올라오고 나서야 g4u에도 에피소드가 있다는걸 알고서 우즈키껄 했습니다.
늦어서 미안하다 우즈키!
11개의 댓글이 있습니다.
시마무라 우즈키 : 성이에요! 성!
52초경에 오역이 있는것 같습니다 (신데렐라 우즈키라고 불러주실래요? → 신데렐라 우즈키와 춤춰주실래요?)
나중에 수정해놓을게요
제가 한자를 모르고, 가타카나가 익숙하지 않아서요...이것도 음성이 있어서 해석을 할수 있던거지 대사만 있으면 잘 하지를 못합니다. 역자도 따로 한명 두고 있는 형편이라서요.