아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

* 본 작품은 원작자 RAP님의 번역허가를 받았습니다.

원작자의 말
- 신캐릭터들의 초상화를 전부 화가분들이 준비해주셔서, 가공전기 사상에도 드문 초호화스러운 화가 되었습니다. 소재 사이트 [와작와작소재]에도 큰 감사를. 그리고, 살짝 도돈파치P를 존경하고 있습니다.
- 이번 회의 미스 : 아오텐조 점수계산은 차치하고, 총점+이름을 잘못(생략)
-----------------------------------------------------------------------

- 용어&인물&네타 설명
 - 역만은 중복이 가능하므로 이론상 더블-트리플-쿼드러플-퀸터플-섹터플 식으로 늘릴 수 있다. 우리들도 노력해보자.
 - 천수력남(アメノタヂカラオ) : 일본 신화의 신.
 - 아오텐조(靑天井) : 만관 이하의 점수계산법을 만관 이상에도 적용시키는 점수계산법. 패가 커질수록 점수도 어마어마하게 불어난다.

- 취일색(12:16) : 일본어에서는 취(翠)도 녹색이라는 뜻이 있고, 스이세이세키의 한자표기는 취성석(翠星石).

 - 아카기 시게루(赤木しげる) : [텐~텐호의 길을 걷는 쾌남아]의 등장인물, [아카기]의 주인공. 도박에 있어서 신의 경지에 이른 사나이.
 - 이토 사츠키(伊藤さつき), 와시즈 히카리(鷲巣ひかり), 인나미 파우(印南葉宇)
  : 니혼TV의 아이돌(?) 마작사들. 앞으로도 나올 예정.
 - 오가사와라 사치코(小笠原祥子) : [마리아님이 보고 계셔]의 등장인물. 대재벌가의 아가씨.
 - 아키시노노미야 마코(秋篠宮眞子) : 아키히토 덴노의 맏손녀.
 - 아키시노노미야 카코(秋篠宮佳子) : 아키히토 덴노의 둘째손녀.
 - 고이즈미 준이치로(小泉ジュンイチロー) : [헛쯔모없는 개혁]의 주인공. 마작으로 전세계의 정상들이나 네오 나치와 겨룬다. 그 세계는 괜찮은 것인가.
 - 타이조(タイゾー) : [헛쯔모없는 개혁]의 등장인물. 고이즈미의 보좌관. 리액션이 과하다.
 - 아소 타로(麻生タロー) : [헛쯔모없는 개혁]의 등장인물. 로젠메이든 덕후.

 - 미나세 이오리 : [도쿄 게임]의 주인공인 아오이 호시, 그 외에도 여러 강운 캐릭터들이 모티브로 추정. 차원이 다른 운이 최강의 무기이다.
-----------------------------------------------------------------------

하루카와 치하야는 희생된 것이다... 정치적인 개그에 말이지.

소재가 제법 민감할 수도 있긴 합니다만, 크로스된 작품부터 좀 병맛스러운 만화이고 이번 화까지만 나오니, 후편까지만 참아주세요.

오역 수정 : 11:38의 청일->청노두