게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 그림

  3. 미디어



P「치하야에 스킨십」3 하루카편

댓글: 7 / 조회: 3684 / 추천: 0


관련링크


본문 - 02-21, 2013 22:12에 작성됨.

40:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:01:28.42 :HjFtvXVci

Step:1
레슨하다 구릅니다!


하루카「…꺄아!?」미끌

P「하루카. 괜찮니?」

하루카「네…아파라.」

P「상처 안 나게 조심해라.」

하루카「네.」



44:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:06:00.74 :HjFtvXVci

Step:2
사무소에서 구릅니다!


하루카「꺄아!?」미끌


털썩


하루카「아…쿠키가.」

하루카「프로듀서 씨에게, 먹여 드리고 싶었는데…….」훌쩍

P「응, 맛있을 것 같은 쿠키다.」낼름

하루카「……에?」

P「응, 맛있어.」

하루카「프로듀서 씨…….」


46:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:11:04.50 :HjFtvXVci

Step:3
라이브 후에 구릅니다!


P「라이브 수고 하셨습니다.」

P「잘 했어.」

하루카「고맙습니……꺄아!?」미끌


포옥


P「괜찮니?」

하루카「네…….」꼬옥

하루카「잠시만, 이대로…….」

P「응…….」


49:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:15:40.11 :HjFtvXVci

Step:4
구르지 않는 작전을 제안합니다!


하루카「손 잡아주세요.」

하루카「그러면 넘어지지 않을테니까!」

P「그거 좋은 생각이네.」





하루카「에헤헤.」

P「하루카 손, 따뜻하네.」


50:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:19:33.42 :38jT2A0q0
역시나 약삭빠르고 귀여운 하루카.


51:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:20:51.65 :HjFtvXVci

Step:5
일생일대의 고백에서 구릅니다!


하루카「프로듀서 씨.」

P「무슨 일이야?」

하루카「중요한 이야…꺄아!?」미끌


포옥


P「역시 하루카는 덜렁이네.」

하루카「우…….」

P「하지만, 그런 하루카를 좋아해.」

하루카「…네헷?」


54:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:24:15.32 :HjFtvXVci

Step:6
결혼식에서도……아니 구르지 않아요!


하루카「우왓!?」

P「읏샤…괜찮니?」

하루카「네, 손잡고 있었던 덕분에 살았습니다.」

P「다행이네.」

하루카「이 손, 놓으면 미워할꺼에요?」

P「응, 쭉 놓지 않을게.」

하루카「약속이에요!」


58:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:27:37.89 :HjFtvXVci

~결론~
나, 구를 뿐이잖아요!!
나 원 참!



P「자, 오늘은 어디로 갈까?」

하루카「당신하고 함께라면 어디라도 좋아요.」

P「그런가……자.」


꼬옥


P「정처없이 흔들거려 볼까요.」

하루카「네, 당신…….」


FIN


59:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/07/13(금) 22:28:50.12 :My9mbi0p0
수고


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
하루카는 오직 구를 뿐.
번역했으니까 초콜릿은 이번주 일요일에…….

PS1. 번역 중에 이것은 한국어치고는 표현이 이상하다.
       일본식 표현이 너무 강하다는 부분을 가차 없이 지적해주세요.
       일단 한국어로 자연스럽게 바꾸려고 하지만 너무 번역체에 물들어 있어서
       지적 안 해주시면 눈치 못 채는 부분이 있을 테니까요.
       그 외에서도 이상한 부분이 있으면 가차 없이 지적해주세요.
0 여길 눌러 추천하기.