게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 그림

  3. 미디어



P「오늘은 마미와 아미의 생일이다」 토우마「헤~」(2/2)

댓글: 18 / 조회: 3817 / 추천: 0


관련링크


본문 - 10-11, 2012 19:31에 작성됨.


164以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 19:57:17.62 ID:8F5dtAja0


P「아아 어제는 힘들었다……」

P「잘 생각해 보면 생일 선물이 여장 댄스라니 미친 짓이네」

P「쇼타 녀석…… 기억하고 있어라」

P「좋아, 오늘도 하루 열심히 일하자! 안녕하세요!」

이오리「오늘은 늦었네」

하루카「안녕하세요, 프로듀서 씨」

P「일이 좀 있어서 말이지…… 마미와 아미는 이미 와 있어?」

마미「도브리젠!」

아미「보르시치!」 (주석 1)

P「오오 두 사람 다 기다리게 했네. 예의 물건을 가져왔어」

마미「야호~!」



165以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:01:01.10 ID:8F5dtAja0


P「그러면 나는 짐을 내려놓고 올게」

코토리「네에~」

마미「응후, 응후후후……」

하루카「그거 열쇠야?」

아미「단순한 열쇠가 아니라GU 하루룽」

타카네「……혹시」

야요이「그거 집 열쇠야?」

마미「응훗훗후~ 이건 말야~」

마미「오빠 집의 여벌 열쇠입니다!」

유키호「여벌 열쇠!?」

마코토「아!」

마미「창백해졌구나! 감이 좋은 마코찡은 깨달았나 보네……」

아미「범죄행위에 대한 사죄로 선물 받았지~!」



170以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:05:41.38 ID:8F5dtAja0


이오리「뭐, 뭐야 그거! 그런 거 비겁하잖아!」

마미「과정이나 방법 같은 건 어찌 되든 상관없다구 이오링!」

아미「이기면 되는 거다~!」

이오리「짜증나~~~!!」

P「무슨 소란이야?」

하루카「프로듀서 씨! 로리콘이예요, 로리콘!」

P「뭐?」

이오리「왜 중학생에게 방 열쇠를 넘겨주는 거야, 변태!」

P「그야 원하는 게 뭐냐고 물었는데 그게 열쇠였으니까 어쩔 수가 없잖아」



173以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:10:16.15 ID:8F5dtAja0


이오리「그러면 나한테도 내놔!」

P「생일 선물로라면 괜찮아」

이오리「얼마 전에 지나 버렸단 말야!」

리츠코「야호!」

히비키「왜 그래, 리츠코?」

리츠코「아, 아니, 아무 것도 아냐」

마미「아, 오빠, 오늘 끝나면 오빠 집에 갈게」

P「변장은 제대로 하라고」

아미「알겠습니다!」

치하야「생일이 2월인데……」

하루카「나는 4월이라구……」



174以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:11:20.86 ID:ik8YIuPU0


크리스마스 때 열쇠를 양산하는 P의 모습이.



175以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:11:51.09 ID:p8+drQ0h0


유키호...



176以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:15:45.01 ID:8F5dtAja0


P「그렇게 비밀기지가 가지고 싶은 건가? 옛날에는 나도 골판지로 만들거나 했는데 말이지」

타카기「부탁이니까 주간지에는 실리지 말게나, 자네」

P「그건 철저히 조심하겠습니다……」

아즈사「프로듀서 씨, 저도 선물은 같은 걸로 부탁드릴게요?」

P「성급하시네요…… 다른 선물이 더 좋지 않나요?」

마미「한 달 동안 오빠를 독점할 수 있겠네, 아미!」

아미「이대로 기정사실을 만들어 버리자GU!」

P「불안한 소리 하지 마!」

미키「안녕~」

P「또 까다로운 게 왔네…… 이제 그만 영업 다녀올 거다!」

미키「뭐야 뭐야? 무슨 이야기야?」

마미「생일은 최고라는 이야기였어 미키미키!」

아미「그야말로 해피 버스데이네!」





178以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:16:13.66 ID:zJE0AUEg0


수고했어~



180以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:16:47.98 ID:8F5dtAja0


원래는 분위기를 읽고 퇴장한 뒤 그대로 끝낼 생각이었지만,
너무나도 마미가 불쌍했기에 레스를 적으면서 뒷이야기를 생각했습니다.
처음부터 생각해 두었으면 좋았을 거라고 후회하고 있습니다. 수고하셨습니다.



186以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:26:42.26 ID:72AgkTWo0


이 뒤에 961 녀석들과 반성회를 하는 이야기는 아직이야?



187以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:28:26.83 ID:tHdIwc5Q0


수고. 재미있었어. P.K 쥬피터 부분은 뿜었다.
P.K 쥬피터 돌아와라ㅋ



188以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:28:55.06 ID:agAObFVdi


라세츠 씨의 이야기에서 아미마미의 이야기가 되었잖아ㅋㅋ
하지만 재미있었어! 수고!




189以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:29:57.61 ID:cVUrL8Swi


아마토우「나도 열쇠 가지고 싶어」



192以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:34:43.80 ID:8F5dtAja0


P「안녕하세요」

쿠로이「수고했군」

토우마「오, 주역이 드디어 왔네」

호쿠토「생일 파티는 어땠나요?」

쇼타「우리들도 참가하고 싶었는데~」

P「……」

쿠로이「……무슨 일이 있었지?」

P「울려 버렸어요」

토우마「그야 우리들의 댄스는 퍼펙트였으니까 말이지」

P「그래, 너무나도 퍼펙트했지」



193以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:36:30.10 ID:tHdIwc5Q0


반성회 떴다ㅋㅋㅋㅋ



195以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:37:53.37 ID:8F5dtAja0


호쿠토「무슨 소리인가요?」

P「시대가 우리들을 따라오지 못했다…… 라고밖에 말할 수가 없어」

쿠로이「즉, 받아들이지 못했던 건가」

토우마「뭐? 그럴 리 없잖아. 그때의 우리들은 쥬피터를 확실히 뛰어넘었다고」

쇼타「맞아, 최고의 단결이었는데!」

P「나도 틀리지 않았다고 생각하고 있어」

P「하지만 관객의 반응이 이 업계에서는 진리란 말이다」

토우마「거짓말이지……」



196以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします [sage] :2012/05/22(火) 20:38:19.79 ID:ETTyhX7o0


또 술자리가 시작되는 건가 (환희)



197以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:39:20.43 ID:72AgkTWo0


× 우리들이 잘못되었다
○ 시대가 잘못되었다

이 녀석 놀라운 놈이네



199以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:40:36.08 ID:8F5dtAja0


쿠로이「흥…… 어렴풋이 그런 느낌이 들었었지」

P「쿠로이 사장님」

쿠로이「765 프로 따위에게 우리들의, 진정한 아이돌이 어떤 것인지를 이해하는 건 어려운 거다」

토우마「결국 그 녀석들도 그 정도인 거냐…… 라이벌이라 생각하고 있었는데!」

P「하지만, 그녀들도 잘 나가고 있어요」

호쿠토「이쯤 되면 이제 가치관의 차이네요」

P「그런가……」

토우마「……그렇다면, 인정하게 만들 수밖에 없잖아」

쿠로이「토우마?」



204以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:44:31.66 ID:KdUVtUdg0


역시 라세츠라고 불리는 남자ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (羅刹, 나찰. 악착같이 끈질긴 불교의 요괴)



205以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:44:49.23 ID:8F5dtAja0


토우마「우리들이 들렸다고는 생각하지 않아」

토우마「그러니까 그 녀석들에게 알려 주는 거다!」

토우마「진정한 아이돌이라는 걸 말이지!」

P「토우마…… 너……」

호쿠토「그러네. 나도 마코토네에게 오해된 채로 있기는 싫으니까」

호쿠토「나도 참여할게 토우마」

쇼타「프로듀서 씨도 포기하지 말라구! 그야!」

쿠로이「우리들!」

호쿠토「모두!」

P「동료!」

토우마「라고!」



207以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:47:45.16 ID:8F5dtAja0


P「그러네……! 우리들은 틀리지 않아!」

쿠로이「그렇다! P.K 쥬피터는 최강의 아이돌 유닛이다!」

호쿠토「지금부터는 쥬피터와 겸업인가…… 힘들겠네」

쇼타「하지만 반드시 할 수 있어!」

P「그래! 할 수 있어! 하는 거다!」

「「「「「노려라, 톱 아이돌!」」」」」

당일 해산했던 P.K 쥬피터는 다음 날 재결성을 발표하고 나서,
2nd 싱글 발표를 위해 매일 레슨을 계속하고 있다.

리츠코에게 스파이 혐의를 받아 사무소 재판에 부쳐진 건 또 다른 이야기.

정말로 끝



208 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:48:01.83 ID:cVUrL8Swi


시대가 쫓아오게 만들려 하기 시작했다.



211以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:50:12.67 ID:BR6iKViLO


이제 그냥 정말로 이적하면 되는 거 아닌가



213以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:53:03.40 ID:BR6iKViLO


이게 생일 SS였던 건가 (경악)



214以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします [sage] :2012/05/22(火) 20:53:55.51 ID:ETTyhX7o0


역시 남자들로 끝나는 거네.

수고



215以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 20:55:38.16 ID:72AgkTWo0


수고

모두들 행복해서 다행이야 (국어책읽기



222以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/05/22(火) 21:40:58.11 ID:agAObFVdi


아미마미 생일 SS였...던 거지...!?



----------------------------------------------------------------------------------------------------------


주석 1

도브리젠은 오후인사를 뜻하는 러시아 어입니다.

보르시치는 아시는 분도 있겠지만 음식 이름입니다. 우크라이나 전통음식이라는 게 함정ㅋ

그건 그렇고 저 네타는 츠요키스에서 처음 나온 겁니다.

도브리젠이라고 말한 걸 보르시치라고 대답한 게 시작이었죠.

그런데 그걸 2ch VIP판에서 어느새 사용하기 시작했습니다.

예전에 주석을 달았던 누루포처럼 누가 도브리젠이라고 쓰면 보르시치라고 레스를 달아야 하는 거죠.

요새는 도브리젠이라고 쓰면 보르시치라고 레스를 달아주는 사람이 있을 지는 모르겠네요.

[도브리젠이라고 써도 이제 보르시치라고 대답해 주는 사람이 없다. VIP판 끝났다] 라는 스레도 있었거든요.......



----------------------------------------------------------------------------------------------------------


P.K. 쥬피터 시리즈의 첫 번째 SS입니다.

보통 각 아이돌의 생일이 되면 관련 SS가 쏟아져 나오는데,

이건 아미마미 생일에 올라온 것중에 가장 빵 터졌던 SS입니다.

아니 세상에 이런 미친 발상을 한 사람이 있다니 으앜ㅋㅋㅋ 하며 읽었던 기억이 있네요.

그런데 이게 다음 편이 있습니다....... 생일이 아미마미 다음인 사람은 리츠코죠.

리츠코 편을 기대해 주세요^^

p.s. 원본은 이글루 에디터에서 편집하기 좋게 정리된 ssimas 것을 가져왔지만, 

      다른 챤넬러의 반응들을 잘 정리해둔 건 골든타임즈입니다.

      http://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/51718015.html

      일본어가 되시는 분은 가볍게 훑어보시는 것도 괜찮습니다.
0 여길 눌러 추천하기.