게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 그림

  3. 미디어



마코토「사무소의 모두에게 사랑스럽다고 말해 본다.」

댓글: 15 / 조회: 3084 / 추천: 1



본문 - 02-17, 2013 23:04에 작성됨.

1:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 08:40:26.27 ID:BmqLcgiDi

    P「목적은?」

    마코토「마코토가 더 사랑스러워. 라는 말을 듣기 위해서 입니다!」

    P「호오.」

    마코토「시작합니다-!」오-




7:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 08:47:43.71 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    미키「왜 그래, 마코토군?」

    마코토「미키는 사랑스럽네.」

    미키「당연한 거야!」으쓱

    미키「마코토 군에게 들으면 왠지 기쁜데.」아하


    마코토 (보통으로 기뻐했다.)



10:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 08:53:32.40 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    타카네「왜 그러십니까?」

    마코토「타카네는 사랑스럽네.」

    타카네「사, 사랑스러///」파닥파닥

    마코토 (어떻게 하지, 정말로 사랑스럽다.)

    타카네「귀하에게 들으면, 수줍군요.」


    마코토 (귀하라니…….)



-1:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2013/02/12(화) 03:30:00.00 ID:tRC2w3o4N

    >>10 마지막 2줄은 한자 관련 이야기여서 적당히 바꿨습니다.



12:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:00:08.27 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    치하야「키쿠치 씨?」

    마코토「마코토라고 불렀으면 좋겠는데.」

    치하야「우…///마, 마코토?」

    마코토「치하야는 사랑스럽네.」

    치하야「엣.」두근

    치하야「~~~.」머뭇머뭇


    마코토 (엄청나게 순진한 아가씨일세.)



15:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:10:02.54 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    아미「왜?」

    마코토「아미는 사랑스럽네.」

    아미「음후후-♪ 간신히 아미의 매력을 깨달았어?」

    아미「역시 왕자님은 보는 안목이 있습니다요〜.」싱글벙글



    마코토 (왕자님 아니다!)



17:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:17:35.41 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    마미「무→슨 일?」

    마코토「마미는 사랑스럽네.」

    마미 「그, 그렇게 말하면 수줍잖아YO.///」

    마미「역시나 왕자님, 여성을 설득하는 게 능→숙하다YO.」


    마코토 (그러니까 왕자님이 아니라고!)

    마코토 (나도 여성이다!)



18:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:23:18.26 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    히비키「응? 무슨 일인거야-?」

    마코토「히비키는 사랑스럽네.」

    히비키「후훙, 당연하다-!」이에이

    히비키「마코토도, 만희라고?」


    마코토 (왜 아무도 사랑스럽다고 말해 주지 않는다!?)



19:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:23:39.35 ID:8LAJr9Vs0

    잘 생각해보면 아이돌이면서 사랑스럽다는 말에 수줍어하다니 너무 사랑스럽다.



220:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:24:12.92 ID:2VZkgKxp0

    내가 언제나 말해 주고 있는데.



22:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:28:43.76 ID:BmqLcgiDi

    아즈사「…….」

    마코토 (아즈사 씨는, 사랑스럽다기보다는 아름다운 여성이야.) 물끄럼-

    아즈사「어머나, 왜?」

    마코토「아즈사 씨는 아름다우시네요.」

    아즈사「후후, 고마워.」

    아즈사「그렇게 말하는 마코토도, 사랑스러워?」쓰다듬

    마코토「…….」감동

    아즈사「어머나.」착하다, 착하다.

    마코토 (아즈사 씨, 꼭 천사 같아.)



23:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:35:14.17 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    리츠코「어머나, 무엇인가 용무일까?」휙

    마코토「리츠코 씨는 사랑스럽네요.」

    리츠코「참, 놀리지 마!」

    리츠코「그래도…후훗, 고마워?」

    리츠코「마코토 군같이 멋진 사람에게 들으면 기쁘네.」부끄


    마코토 (멋지지 않습니다. 사랑스럽습니다.)

    마코토 (아니 스스로 말해서 어쩌라고.)



25:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:42:28.98 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    야요이「무슨 일이신가요?」

    마코토「야요이는 사랑스럽네.」

    야요이「하왓///」파닥파닥

    마코토 (아니 진짜 사랑스럽네.)

    야요이「우〜///」




    마코토 (야요이는 사랑스럽다.) 진지



28:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:48:58.85 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    유키호「무슨 일이야?」

    마코토「유키호는 사랑스럽네.」

    유키호「후에?」

    유키호「왓, 저 그그그그그그///」

    유키호「나, 마코토 군이라면…좋아?」



    마코토 (안 좋은 일이 일어날 것 같다.)



30:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:52:51.14 ID:BmqLcgiDi

    마코토「…….」물끄럼-

    하루카「왜?」

    마코토「하루카는 사랑스럽네.」

    하루카「엣…아, 고마워요///」부끄

    하루카「마코토…짱도 사랑스러워!」



    마코토 (여, 역시나 메인히로인답군.)



32:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:58:56.11 ID:BmqLcgiDi

    코토리「…….」딸깍딸깍

    마코토 (이 사람은 위험하다. 여러 가지 의미로.)

    코토리「응? 왜?」휙

    마코토「아, 아니요! 아무것도 아닙니다!」

    마코토「일, 노력해 주세요!」

    코토리「자 그럼, 노력해 볼까!」으쓱



    마코토 (사랑스러운 사람이지만, 말하면 여러 가지로 끝날 것 같다.)



33:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 09:59:20.78 ID:MZBOvsjq0

    어이.


    어이.



35:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:07:04.78 ID:BmqLcgiDi

    P「…그래서, 결과는.」

    마코토「아즈사 씨와 하루카 밖에…….」

    P「과연, 2명인가.」

    P「그래도, 히비키한테는 『만희』라고 들었지?」

    마코토「네」추욱

    P「그것, 미인이라는 뜻이다.」

    마코토「……!」핑퐁

    P「3명이었다.」



37:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:08:16.48 ID:1W/y2OCF0

    어이 이오링은?



40:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:15:50.27 ID:BmqLcgiDi

    >>37
    오우, 미안 깜빡했다.


    마코토「…….」물끄럼-

    이오리「응? 왜?」

    마코토「이오리는 사랑스럽네.」

    이오리「하아? 뭐야 갑자기!?」

    이오리「뭐, 뭐어 당연해요!? 내가 사랑스러운 것은?」

    이오리「알고 있잖아, 니시시///」



    마코토 (츤데코 짱 사랑스럽네.)



44:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:23:12.91 ID:BmqLcgiDi

    마코토「이오리에게도 듣지 못했어요.」

    P「그런가, 마코토.」요리요리

    마코토「네?」

    P「사랑스러워.」


    마코토「읏~!!꺄

    P「이것으로 4명이다.」씨익

    마코토 (비겁해요, 프로듀서.)



50:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:28:02.22 ID:BmqLcgiDi

    P「…그래서 마코토.」

    마코토「네?」

    P「그 모습은?」

    마코토「원피스입니다!」팔랑팔랑

    마코토「이번에는 이것을 입고서 모두의 반응을 살펴보겠어요!」



55:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:33:03.74 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 미키.」

    미키「에? 마코토 군?」

    마코토「어때, 어울려?」두근두근

    미키「응-, 마코토 군에게는 팔랑팔랑한 원피스는 어울리지 않는 거야.」

    미키「역시 남성복이 어울린다고 생각하는 거야!」


    마코토「큭.」푸욱



59:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:36:24.38 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 이오리.」

    이오리「…네?」

    마코토「어때, 어울려?」빙글빙글

    이오리「이것은, 응-, 아니 반대로, 아니, 역시 아니에요.」응

    이오리「그만두세요.」


    마코토「우우.」추욱



61:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:39:49.61 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 타카네.」

    타카네「…네?」

    마코토「어울릴까?」꼼지락꼼지락

    타카네「…여장은 안돼요. 마코토?」

    마코토「여장이 아니다! 난 여자다!!」부들부들

    타카네「아우아우.」부들부들


    마코토「우엥-!」탁탁탁



63:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:45:47.02 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 히비키.」

    히비키「하이사-…이?」

    마코토「어때?」팔랑팔랑

    히비키「퍼펙트-.」팟



    마코토「히, 히비키-!!」와락




66:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:49:40.25 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 아미.」

    아미「네? 뭐? 무슨 일?」

    마코토「어울릴까?」

    아미「왕자님에게는 어울리지 않는 다구-.」응응


    마코토「큭…….」



68:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:56:42.53 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 마미.」

    마미「…엣.」

    마미「어→떻게 된 거야? 뭔가 이상하다구YO.」

    마코토「어울릴까?」팔랑팔랑

    마미「엄청 이상해YO! 어쩌다가 그렇게 된 거야!?」



    마코토「봐주질 않는다.」훌쩍



67:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 10:54:51.66 ID:8J+lEhGo0

    치하야, 리츠코, 하루카는 마코토, 유키호는 마코토 짱.
    마코토→리츠코도 경칭 생략이고, 이상한 곳 너무 많아.



69:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 11:06:08.51 ID:BmqLcgiDi

    >>67
    그런가, 미안.


    마코토「여, 치하야.」

    치하야「네? 조, 좋은 아침?」

    마코토「어때? 어울려?」

    치하야「예, 어울린다고 생각해요?」


    마코토 (뭔가 인사치레인거 같은데.)



71:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 11:20:44.39 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 하루카.」

    하루카「…에?」

    마코토「어때? 어울려?」

    하루카「응, 사랑스러워!」똑 부러지게



    마코토「우우, 하루카~.」와락



73:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 11:26:24.55 ID:Vo1KkPcK0

    역시 하루카는 잘 알고 있네.



75:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 11:31:01.17 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 유키호.」

    유키호「하에?」

    마코토「어울려?」

    유키호「응~, 역시…남성복이…….」


    마코토「우…….」



78:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 11:36:19.65 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 리츠코.」

    리츠코「응? 어라?」

    마코토「어때? 어울려?」

    리츠코「신선하고 좋다고 생각해?」

    리츠코「료하고 같이 여장 아이돌을 목표로 하고 가볼래?」



    마코토「나는 원래 여자다-!!」



80:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 11:43:46.35 ID:BmqLcgiDi

    마코토「아즈사 씨」요리요리

    아즈사「어머나?」

    마코토「어떻습니까?」팔랑팔랑

    아즈사「매우 사랑스러워.」꼬옥

    아즈사「어떤 남자라도 단번에 넘어오겠는데?」



    마코토「…아즈사 씨-이!」와락



84:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 11:53:09.34 ID:BmqLcgiDi

    마코토「여, 야요이.」

    야요이「네, 엣 어라?」

    마코토「어울릴까?」

    야요이「매우 귀엽습니다!」

    야요이「공주님 같아요-!」



    마코토「야요이〜.」훌쩍



86:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 12:04:10.02 ID:BmqLcgiDi

    P「…그래서.」

    마코토「찬반양론이었어요.」

    마코토「아즈사 씨, 히비키, 하루카는 바뀌지 않네요.」

    마코토「그리고, 야요이에게 공주님 같다는 말을 들었습니다!」이예-

    P「그것은 경사네.」



    마코토「공주님이다-!」빙글빙글

    P (귀여워.)



91:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 12:18:15.95 ID:BmqLcgiDi

    일단 끝입니다.
    지적 받은 대로 여러 가지 잘못된 게 많았지만, 읽어주셔서 감사합니다.


    마코링의 사랑스러움은 세계 제일!



93:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 12:21:22.19 ID:N5kRAlkmO

    아이마스 해보적은 없지만 마코토는 사랑스럽다고 생각한다.



94:이하, 무명에 변해서 VIP이 보내 드립니다:2012/06/02(토) 12:23:03.84 ID:Dj5Naqzy0

    어쩔 수 없다, 마코토는 귀여운 걸.
    수고.



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
의성어와 의태어가 어떻게 바꿔야할지 헷갈려 죽는 줄 알았습니다.

PS1. 번역 중에 이것은 한국어치고는 표현이 이상하다.
       일본식 표현이 너무 강하다는 부분을 가차 없이 지적해주세요.
       일단 한국어로 자연스럽게 바꾸려고 하지만 너무 번역체에 물들어 있어서
       지적 안 해주시면 눈치 못 채는 부분이 있을 테니까요.
       그 외에서도 이상한 부분이 있으면 가차 없이 지적해주세요.
1 여길 눌러 추천하기.