게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 그림

  3. 미디어



카렌「나오는 말야」

댓글: 5 / 조회: 613 / 추천: 7



본문 - 09-16, 2019 00:00에 작성됨.


1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 00:26:37.57 :iA/uOEzU0


카렌「우리들보다 연상으로 보이지 않지?」


나오「…어?」


린「응」


카렌「키도 우리보다 작고, 프로듀서에게 츤츤 하고 있고 말이야」


카렌「뭔가 어린애 같네」


린「…」끄덕끄덕


나오「뭐? 따, 딱히 그 녀석한테 데레데레할 필요 없잖아!」


카렌「봐, 그런 부분이」


린「…어린애같아」


나오「뭐야! 나는 일단 너희들보다 나이 많으니까!」


카렌「나왔다, 연상이니까(쑻)」


나오「~~~~~~~!」부들부들


나오「우으…흑」주르륵


린 카렌(울, 울었다ーーー!?)



4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 00:33:27.26 :iA/uOEzU0


카렌(어, 어떡하지 린?)


린(솔직히 나오가 여기까지 두부멘탈인지는 생각도 못했어…)소곤소곤


나오「우으… 킁」주르륵


카렌(우와… 조금 있으면 프로듀서가 올텐데)


린(그렇네, 나오를 놀릴때 프로듀서가 와서 나오를 부끄럽게 할 계획이)


카렌(이거는 프로듀서한테 보여주기 힘들지)


나오「나, 나는 어린애가… 아니고오」


카렌 린(그치만)


카렌 린(울고있는 나오 귀엽좋아!)



P「여ー, 돌아왔다고ー」



카렌 린(!!)



6 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 00:42:23.36 :iA/uOEzU0


카렌(일단은 나오를 숨기지 않으면)


린(…)끄덕



P「응? 왜그래 너희들, 나오를 둘러싸고」


카렌「따악히이ー, 아무것도 아니야! 그치? 린」


린「응, 별로 아무 일도 없어, 놀고있을 뿐」


P「그, 그래?」


린「그렇다니까, 평소대ㄹ「훌쩍、에쿠」


카렌「아, 아ーーーー!어쩐지 노래하고 싶은데ーー!」


린「나, 나도! 아ーーー」


P「아니, 방금 뭔가 오열이…」


카렌「기분 탓ーーー 그거는 기분탓ー!」


P「잘은 모르겠지만, 어이 나오?」



7 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 00:46:59.04 :iA/uOEzU0


카렌「아, 안돼 지금은 좀!」


P「뭐라는거야 , 나오, 무슨 일이야 목소리가 들리지 않는데…」


왈칵


카렌「아…」


린「아ー아」


나오「흐에, 프, 프로듀서…?」주르륵



P(우와、이거뭐야귀여워)


나오「나, 나 따, 따, 따, 딱히 아무렇지도 않으니까, 응, 아무일도 없…으니까」주륵


P「어, 어라?」


P「뭐, 왜 울고있는지 모르겠지만…」찌릿


카렌 린「…」슬쩍…


P「야, 왜 도망치려고 하는거야?」



8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 00:51:35.01 :iA/uOEzU0


카렌「아, 아니라구 프로듀서, 도망치는거 아니야」


린「잠깐, 꽃을 따러 가려던 것 뿐이야」


P「그래, 어째서 살금살금 갈 필요가 있어?」


카렌「좀, 프로듀서 꽃을 따러 간다고 했잖아」


린「당당하게 가라고? 성추행이라고?」


P「시끄럽다」빠직빠직


P「여기 정좌」


카렌「우에에, 때리지 마…」


린「…폭력 반대인데」


P「응? 뭐가?」


카렌 린「아니, 암것도 아님다」



9 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 00:55:10.17 :iA/uOEzU0


P「그래서 나오, 이녀석들 뭘 당한거야?」


나오「아, 아무것도 아니라니까!」


카렌「봐 프로듀서! 나오도 아무것도 안했다고 하잖아」


P「카렌 잠자코 있어」


카렌「넵」합


P「나오, 왜 말하지 않는거야?」


나오「그러니까, 딱히…」


린「프로듀서」


P「뭐야 린?」


린「좀 귀 좀 대봐」


P「…뭔데?」



11 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 00:59:16.34 :iA/uOEzU0


린(프로듀서는 나오의 우는 얼굴 어떻게 생각했어?)소곤소곤


P(그거야 뭐 너무 귀여워서, 라니 뭘 말하게 하는거야)


린(수줍어하는 행동의 나오도 귀엽지?)


P(당연하잖아, 부끄러워하는 천사지)


린(그거 보고싶어서…)


P(호, 확실히)


P(놀리다가 울었다, 라고)


린(역시… 잘 알구만)


P(그래서, 어떻게 놀린거야?)


린(…연상같지 않다고)


P(아ー…)



12 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 01:05:32.78 :iA/uOEzU0


린(프로듀서 앞에선 츤츤 거려서 아이 같다고)


P(호우)


카렌(그래, 그래서!)


P(카렌은 입닫고 있어)


카렌(…)합


린(우리는, 내일 제대로 사과할테니까…오늘은…)


카렌(프로듀서가 위로해 줄 수 없을까?)


P(그래? 너희들이 제대로 이야기 하는 편이…)


카렌(괜찮아 괜찮아! 우리들이야, 가볍게 부숴지는 관계가 아니니까)


P(그런가, 그러면 한마디, 사과하고 돌아가)


린 카렌(네ー에)



13 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 01:11:40.01 :iA/uOEzU0


P「좋아, 그럼, 나오한테 사과하고나서 조심해서 돌아가라.」


린「…미안해, 나오」


카렌「미안, 나오!」꾸벅


나오「어!? 어어!?」


카렌(오늘은 우리들 돌아가니까 프로듀서랑 단 둘이네?)키득키득


나오「하아아!?」


P「?」


나오(잠, 기다려, 갑자기 그런)


카렌(헤헤헤)


카렌「다음에 한턱 내줄께ー! 내 쪽이 더 언니같고!」


린「그럼, 내일보자」큭



다다다다다



나오「잠깐!!」


P「저녀석들 반성하질 않았네」야레야레



20 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 01:23:14.44 :iA/uOEzU0


P「나오」


나오「읏! 뭐, 뭔데?」


P「어린애 같다던지 하는거 신경쓰고 있었던거야?」


나오「뭐? 내가 그런걸로 울리가 없잖아!」


P「글쿠나 글쿠나」쓰담쓰담


나오「뭣! 갑자기 머리 쓰다듬지 마!///」


P「…싫、었어?」


나오「싫…지는 않지만, 그게」


P「글쿠나 글쿠나」쓰담쓰잠


나오「~~~~~~!///」


나오「뭔데에! 그 여유로운 얼굴! 짜증…」


P「응응」옳지옳지



21 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 01:28:27.89 :iA/uOEzU0


나오「저기, 프로듀서…」


P「응?」


나오「나, 어린애같아보여…?」


P「…」쓰담쓰담


나오「방금, 도… 프로듀서한테 머리 쓰다듬어지고 」


나오「프로듀서도 나를 어린애 같다고 생각하는거지」


P「…」옳지옳지


나오「뭔가, 말을 해…」


P「…그거야 어린애로 보이지」


나오「…읏! 역시…」


P「그야, 생각해봐, 나는 사회인이고 너희는 고등학생이잖아」


P「어린애로밖에 보이지 않지」


나오「…」



22 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 01:36:31.40 :iA/uOEzU0


나오「…읏」끄덕


P「울지마 울지마」


P「그치만, 나오」


나오「…?」


P「너는 훌륭하게 어른이 되어 있다고」


P「아이돌을 막 시작했을 때는 그렇게 말밖에 하지 못했던 네가」


P「언젠가 일을 할 수 있는 환경에 감사하거나, 린이나, 카렌을 생각할 수 있게 되었어」


P「훌륭한 어른이야, 나오는」


나오「…우으……훌쩍……」


P「어이어이, 울지 말라니까」


나오「그치만, 그치만, 프료두셔어어어어어어」글썽끌썽…


P「응응…」쓰담쓰담



26 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 01:53:23.80 :iA/uOEzU0


・・・・・・・・


P「침창해졌어?」


나오「으, 으응… 뭐, 일단은」


P「그렇지만 놀랐어ー, 의외로 그런 점에 신경을 쓰는구나」히죽히죽


나오「뭐? 딱히 신경쓰지 않고, 그니까 잊어줘!」


P「무ー리ー」


나오「노노의 흉내 내지마!」


P「싫어도 절대 잊을수 없어」


나오「…어째선데?」


P「우는 얼굴이 너무 귀여워서」


나오「…」


나오「~~~~~~~~~~~~~!!!!」///



붕!



27 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 01:57:59.35 :iA/uOEzU0


나오「뭐, 뭐머머뭐뭐머뭐뭐뭐뭐뭐뭐뭐뭐m」


P「진정해」


나오「뭐, 뭔데 그런 소리를 하는거야!」


P「아니, 솔직하게 말한건데」


나오「그, 그러니까 갑자기, 그런, 귀업다거나」


나오「그래서 나는 그렇게 침착할 수가 없다고!」


나오「뭐야? 뭐야? 뭔데!? 여자에 익숙한거네!」


P「…나오」


나오「나, 나는 속지 않으니까!」


나오「아무리 잘생기고, 상냥하고, 언제나 나를 신경써줘도」


나오「프로듀서를 떠올리면 두근두근거려도」


P「나오?」


나오「나는 속지 않으니까!」



28 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:02:34.10 :iA/uOEzU0


P「나오!」


나오「핫!?」


나오「으… 나, 나는 무슨말을…」


나오「잊어! 잊어줘!!」


나오「으아아~~~~~~!!!」





나오「!?」


P「진정해, 다시 흥분하면 어떡해」


나오「껴, 껴안아…!」


P「더 강하게 안는것이 좋아?」



꽈악



나오「후아…」///



30 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:10:11.97 :iA/uOEzU0


나오「아니, 이런 상황에서 진정하라고 해도 무리야!」


P「나오, 좋아해」


나오「…っ!?」


P「고집이 쌘 나오가 좋아」


P「귀여운 옷을 입고 멋쩍여하는 나오가 좋아」


P「빗 속에서 마중 나와주는 상냥한 나오가 좋아, 언제나 힘을 주는 미소가 좋아」


P「우는 얼굴도 물론 좋아해, 괴롭히고 싶어져」


나오「P, 씨?」


P「나는 ,나오의 전부가 좋아」



33 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:17:55.20 :iA/uOEzU0


나오「이, 이제 부끄러우니까 그만…」


P「아니, 안 멈춰.나의 나오에 대한 마음은 이정도가 아니니까」


나오「…」///


P「부끄러워하는 나오도 매우 좋아해, 너무 귀여워서 어떻게 될거같아」


P「나오, 좋아해. 그리고 이런 나를 따라와줘서 고마워.」


P「나오가 성장하는 걸 실감할 때마다 기뻐서 눈물이 날거같아」


P「하하, 나도 울보일지도」


나오「P씨잇」


P「으흡!?」



츄!



나오「으읏」


P「읍, 우읏」


나오「읏… 하아… 하아」


P「읏… 나오?」



34 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:26:12.22 :iA/uOEzU0


나오「이, 이게 나의 대답이니까!」


P「으, 응」


나오「…두근두근해서 가슴이 어떨게 될거 같아」


P「…안심해, 나도다」


나오「그렇게 안보이는데?」


P「아니, 이제, 정말로 이상해지는거 같아」


나오「P…씨?」


P「나오!」츄


나오「앗, …P…씨…」


P「나오、나옷, 나오오오오오오오오」


나오「조, 좋아, P씨라면 나도」



35 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:30:01.73 :iA/uOEzU0


덜컹



다다다다다다다



카렌「거기까지다아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!」



P「에?」


나오「응, 아아아아!?」



린「프로듀서, 그 이상은 안돼」


카렌「자, 자자자자잠깐마아아아아안」


카렌「우리들의 나오에게 무슨 짓을!? 프로듀서!!」


P「에?응?뭘?」


나오「어, 어어어어어어째서 너희들이 있는거야!?」



36 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:34:38.59 :iA/uOEzU0


나오「돌아간 것이…」


카렌「나오한테 재미있는 일이 생길거 같은데 돌아갈리가 없잖아」


린「…」끄덕끄덕


나오「뭐?그럼 뭐야, 너희들…」


나오「지금까지…」


카렌「☆(・ω<)」


린「(〃´ x ` 〃)」


나오「으아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!」



37 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:38:51.41 :iA/uOEzU0


카렌「이야, 깜짝 놀랐어!」


린「프로듀서… 너무 대담해」


카렌「키스까지는 할 지도 모르겠다고 생각했었는데」


린「설마 그 윗단계까지…!」


나오「안 가니까!」


카렌「가려고 했었지? 받아들일 태세만반이였지?」


나오「우…」


P「뭐 너희들 일단은 말이지…」


카렌「프로듀서는 잠자코 있어」


P「넵」합


린「…늑대」


P「읏…」


린「상처받은 여자아이를 위로하는김에 자기도 위로받으려고」


P「아니, 그런거 아니니까」



38 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:45:02.20 :iA/uOEzU0


카렌「하아…그치만 잘됬네 나오」


린「…」끄덕끄덕


나오「…뭐가 말이야?」


카렌「마음 속의 프로듀서와 서로 생각이 같을지」


린「굉장히 안절부절 못했지」


나오「본인이 있는 앞에서 말하진 않지, 보통?」


카렌「이 언니는 안심햇어」응응


린「…」끄덕끄덕


나오「누가 언니인데, 누가」


카렌「그럼, 우리 진짜로 돌아가니까」


린「이번엔 진짜로 내일 봐」피식


카렌「남자는 늑대지만, 너무 서두르지 말도록 해ー」


린「…………」큭



나오「어, 어이 너네들 잠만!!」



39 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:46:42.60 :iA/uOEzU0


또각또각… 덜컹


나오「돌아갔나…」


P「폭풍이였네」


나오「…」


P「…」


P「돌아갈까」


나오「어, 어어」



40 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:51:51.18 :iA/uOEzU0


쏴아아아아아…


P「우와, 어느샌가 비가 내리고있네, 곤란한데」


나오「아, 조금만 기다려줘」


P「응? 으응」



・・・・・・・・・・・



나오「여, 여기」


P「오, 우산인가. 하지만, 한개밖에 없는데?」


나오「바… 바보! 정말 멍청이!」


P「농담이야, 자」팟


나오「응…」


나오(언젠가의 그 날은 두개 가지고 가서 둘이서 나란히 돌아갔었지…)


나오(사실은 한개 더 사무실에 있었지만)


나오(못 본 척 했는데 말이야)



42 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/01/14(月) 02:55:10.69 :iA/uOEzU0


나오(한 우산을 …P씨, 앞으로도 계속 내 곁에서…)


P「응? 왜 그래, 내 얼굴에 뭐라도 있어?」


나오「암것도 아니야 바보오」///



나오(정말 좋아해, P씨)





나오 생일 기념으로 한번도 해본 적 없는 번역을 해 보았습니다.

7 여길 눌러 추천하기.