게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 그림

  3. 미디어



모바P「아이돌들에게「쨩」붙여서 불러본다.

댓글: 16 / 조회: 5558 / 추천: 0


관련링크


본문 - 11-14, 2013 19:39에 작성됨.

- [장편], [단편] 분류에 맞춰서 글 올려주세요
- 연속 글은 다섯 개까지 가능합니다. 이어 올리시려면 하루(24시간)가 지나거나 다른 분이 글을 올리신 뒤에 해주세요 (짤리는 경우는 허용)
- 번역자 간 매너를 지켜주세요
- 원글 출처(링크)를 밝혀주세요


1 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:27:08.68 ID:meG14ZgCo


P「(…나는 아이돌들과 좋은 신뢰관계를 쌓고 있는 것 인가)」

P「(지금, 예로들면 CG프로의 연하 아이돌에게는 전부 이름으로 부르고 있고..)」

P「(내쪽 입장이 위라고는 해도..)」

P「(뭔가 나쁜 기분이 든다...)」

P「(거기에 연상 아이돌에겐 존댓말에 「씨」붙이고...)」

P「(친한사이라도 예의는 지켜야 한다고 하지만...)」

P「(어쩐지 거리감이 느껴지지 않나?)」

P「……」

P「(…그래)」팅

P「(이름에「쨩」을 붙여 본다면 친근감이 UP 하지 않을까?)」

P「(좋아... 오늘부터 나는 친숙한 프로듀서로 다시 태어난다!)」










2 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:28:09.68 ID:meG14ZgCo

카와시마 미즈키의 경우
kwsm2.jpg

카와시마「좋은 아침!」 

카와시바「오늘도 젊은 애들한테 지지않게 힘낼거야!」 

P「아아, 좋은아침 미즈키쨩」 

카와시마「P군, 좋은ㅇ...」 

카와시마「……」 

카와시마「…!」 

카와시마「(P군이 나에게「쨩」을 붙였어)」 

카와시마「(P군은「쨩」붙여서 부르고 싶어졌다.)」 

카와시마「(즉, 나는「쨩」붙여서 불려도 위화감이 없어.)」 

카와시마「(위화감이 없는 겉모습)」 

카와시마「(젊음!)」 

카와시마「(나도알아)」 

카와시마「나도알아」 wakaruwa

P「!?」




3 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:29:00.46 ID:meG14ZgCo


이치하라 니나의 경우
ichrnn5.jpeg

니나「P! 오늘은 추우니까 니나를 푹신푹신 쳐해도 되는거에요!」 

P「하핫, 사실은 니나쨩이 푹신푹신 당하고 싶은것 뿐이지─」 

니나「그런거 아닌ー…」 

니나「……」 

니나「…!」 

니나「(P에게 니나쨩이라고 불려진 적은 없어요)」 

니나「(P는 언제나 니나를 니나라고 그냥 불러주는데)」 

니나「(언니들은, 니나를 니나쨩이라고 불러요.)」 

니나「(P는 언니)」 

니나「(여자)」 

니나「마마ー!」 

P「!?」




4 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:29:37.59 ID:meG14ZgCo


마에카와 미쿠냥의 경우 
mekw2.jpeg

미쿠「미쿠는 자신을 굽히지 않아!」 

P「미쿠쨩은 고집이 쎄구나.」 

미쿠「생선은 절대로…」 

미쿠「……」 

미쿠「…!」 

미쿠「(P쨩이 미쿠를 미쿠쨩이라고 붙렀어)」 

미쿠「(미쿠쨩의 팬 시작했습니다.)」 

미쿠「(미쿠냥의 팬 그만둡니다.)」 

미쿠「(어느쪽이던 미쿠잖아)」 

미쿠「용서한다!」 

P「!?」




5 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:30:16.64 ID:meG14ZgCo


타카가키 카에데의 경우
tkgkked4.jpeg

카에데「오늘도 잘 부탁 드립니다.」 

P「이쪽이야 말로 잘부탁해, 카에데쨩」 

카에데「네, 힘내ㅈ…」 

카에데「……」 

카에데「…!」 

카에데「(프로듀서, 잠꼬대하고 있어…)」 

카에데「(아, 코노 스텟끼, 스테끼…)」 

카에데「(그나저나 오늘 저녁밥은 어쩔까요…)」 

카에데「……」 

카에데「어쩔까요?」 

P「!?」




6 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:30:51.07 ID:meG14ZgCo


타치바나 아리스의 경우
tcbnars5.jpg

아리스「절 타치바나라고 불러주세요.」 

P「그런 딱딱한 말 하지마, 아리스쨩」 

아리스「또 그러면…!」 

아리스「……」 

아리스「…!」 

아리스「바보 취급하는건가요?」 

P「(친애도0 이면, 이렇게 되네)」




7 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:31:23.66 ID:meG14ZgCo


오하라 미치루의 경우
ohrmcr1.jpg

미치루「우적우적」 

P「정말, 미치루쨩은 잘 먹네.」 

미치루「우적우적…」 

미치루「……」 

미치루「…!」 

미치루「…!!」 

미치루「……!!!」 

P「목에 걸렸어!?」




8 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:32:03.74 ID:meG14ZgCo


하라다 미요의 경우
hrdmy2.jpg

P「다쨩(ダチャン)」 

미요「……」 

미요「에?」 

P「에?」




10 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:32:32.35 ID:meG14ZgCo


무카이 타쿠미의 경우 
mkitkm01.jpg

타쿠미「정말이지…매번 의상이 내 취향이 아니라고 할까…」 

P「그렇지 않아」 

P「잘어울려, 타쿠미쨩」 

타쿠미「네네, 그거 감ㅅ…」 

타쿠미「……」 

타쿠미「…!」 

타쿠미「바보같ㅇ!?…핫!?」 

타쿠미「어,어이…!!」 

P「왜그래?」 

타쿠미「……」 

타쿠미「…두, 둘만의 시간에만 되니까...그렇게 부르는거!」 

P「(귀여워)」




11 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:33:06.19 ID:meG14ZgCo


센카와 치히로의 경우 
chr.jpg

치히로「어땠나요?」 

P「당연히 아리스는 안됬고, 미치루는 그런거 신경도 안썼습니다.」 

P「그리고 타쿠미 빼곤 잘 모르겠네요.」 

치히로「어라? 타쿠미의 반응은 좋았나요?」 

P「둘만의 시간이라면「쨩」붙여도 되는 것 같아요.」 

치히로「……」 

치히로「…왠지 샘나네요」 

P「……」 

P「치ー쨩…」 

치히로「……」 

치히로「그만둬주세요. 너무 친한것 같아요.」 

P「어롸ー!?」




12 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [saga] :2013/11/12(火) 19:33:34.19 ID:meG14ZgCo



이럴 수 밖에 없었음




17 : VIPにかわりましてNIPPERがお送りします [sage] :2013/11/12(火) 19:44:40.89 ID:hNntNL83o


다쨩에서 피식했다




-----------------------

モバP「アイドル達を「ちゃん」付けで呼んでみる
우오오 카에데 켓콘씨뗴꾸례
0 여길 눌러 추천하기.