오오하라 미치루 2장. > 2차창작 번역 게시판

오오하라 미치루 2장. > 2차창작 번역 게시판 | 아이커뮤

게시판 카테고리.

그림

오오하라 미치루 2장.

댓글: 16 / 조회: 2415 / 추천: 5

작성자: yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물

(1.248.*.*)

일반 프로듀서

본문 - 07-09, 2017 16:26에 작성됨.

가타빵을 먹고있는 미치루.

먹기 전에 마우스 피스를 빼는 미치루.

5 여길 눌러 추천하기.

16개의 댓글이 있습니다.

07-09, 2017
만월사탕 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (121.145.*.*)
마우스피스....?
상어이빨 같이 생겼는데....
pm 04:28:46
마우스피스....? 상어이빨 같이 생겼는데....
키라P 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (218.239.*.*)
1. 식빵인데 '아작' 소리가 나는 이유에 대해서.
2. 마우스피스와 그냥 이가 똑같은 이유에 대해서.
pm 04:28:13
1. 식빵인데 '아작' 소리가 나는 이유에 대해서. 2. 마우스피스와 그냥 이가 똑같은 이유에 대해서.
yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (1.248.*.*)
건빵으로 수☆정.
pm 04:34:7
건빵으로 수☆정.
아마가미 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (175.113.*.*)
1. 빵봉투에 쓰여있는 한자가 굳을 견, 즉 딱딱한 빵이라는 뜻입니다. 빵의 크기때문에 역자님께서 식빵으로 번역하신듯합니다. 빵 분류로 보자면 건빵에 가깝겠네요.
2. 아마도 작가님께서 미치루의 먹성을 상어이빨로 표현하신듯? 들고 있는 빵이 바게트로 보이니 단단한 빵을 분쇄하기 위해 봉인해제하는 중일지도 모릅니다.
pm 04:34:93
1. 빵봉투에 쓰여있는 한자가 굳을 견, 즉 딱딱한 빵이라는 뜻입니다. 빵의 크기때문에 역자님께서 식빵으로 번역하신듯합니다. 빵 분류로 보자면 건빵에 가깝겠네요. 2. 아마도 작가님께서 미치루의 먹성을 상어이빨로 표현하신듯? 들고 있는 빵이 바게트로 보이니 단단한 빵을 분쇄하기 위해 봉인해제하는 중일지도 모릅니다.
키라P 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (218.239.*.*)
아니면 마우스피스를 너무 꽉 물어서 이빨자국이 남았다던가.
pm 04:35:51
아니면 마우스피스를 너무 꽉 물어서 이빨자국이 남았다던가.
가난한고구마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (49.171.*.*)
堅パン이라는 北九州(키타큐슈)라는 지방의 특산물이라고 합니다. 한국에서 통용되는 건빵과는 좀 다른 과자인데, 크기도 보실 수 있듯 식빵만하고, 특히 그 강도가... 장난아니어서 진짜 이가 나가는 거 아닌가 생각될 정도라고 하네요.
제 생각엔 그냥 원문 발음 그대로 번역하시는 게 제일 좋을 거 같아요ㅋㅋ. 가타빵이나 카타빵으로...
pm 05:07:52
堅パン이라는 北九州(키타큐슈)라는 지방의 특산물이라고 합니다. 한국에서 통용되는 건빵과는 좀 다른 과자인데, 크기도 보실 수 있듯 식빵만하고, 특히 그 강도가... 장난아니어서 진짜 이가 나가는 거 아닌가 생각될 정도라고 하네요. 제 생각엔 그냥 원문 발음 그대로 번역하시는 게 제일 좋을 거 같아요ㅋㅋ. 가타빵이나 카타빵으로...
yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (1.248.*.*)
감사합니다! 수정했어요!
...그런데 어떻게 그런걸 다 아시는 거죠...? (경악)
pm 05:13:40
감사합니다! 수정했어요! ...그런데 어떻게 그런걸 다 아시는 거죠...? (경악)
가난한고구마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (49.171.*.*)
제가 좀 똑똑합니다.ㅎㅎ
ㅎ...ㅈㅅ...
검색하니까 나오더라구요. 인터넷이란...
pm 05:28:50
제가 좀 똑똑합니다.ㅎㅎ ㅎ...ㅈㅅ... 검색하니까 나오더라구요. 인터넷이란...
viruskonomi 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (58.127.*.*)
빵이 바라보는 관점으로 미치루는 상어인가!!
pm 04:31:57
빵이 바라보는 관점으로 미치루는 상어인가!!
아미P 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (120.50.*.*)
마우스 피스가 있군요!
pm 04:44:64
마우스 피스가 있군요!
후고링 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (1.234.*.*)
바게트: 살려줍셔....
pm 04:44:80
바게트: 살려줍셔....
가난한고구마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (49.171.*.*)
허후.... 마우스피스를 빼는 미치루가 너무 요염하네요.../// 뾰족뾰족한 이빨이 사랑스러워...... 깨물리고 싶네요....
으으... 너무 귀엽다....
pm 05:10:70
허후.... 마우스피스를 빼는 미치루가 너무 요염하네요.../// 뾰족뾰족한 이빨이 사랑스러워...... 깨물리고 싶네요.... 으으... 너무 귀엽다....
naochi 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (210.183.*.*)
후고의 숨은 힘은 마우스피스였던거싱가...!!!
pm 05:21:96
후고의 숨은 힘은 마우스피스였던거싱가...!!!
☆☆★ 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (14.39.*.*)
틀니인줄...
pm 05:25:41
틀니인줄...
밋군 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (14.37.*.*)
마우스 피스는 식욕을 봉인하는 용도일지도
pm 08:35:47
마우스 피스는 식욕을 봉인하는 용도일지도
혼세마왕 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (183.101.*.*)
과연. 식빵용 칼의 칼날은 톱날모양이죠!
pm 09:06:49
과연. 식빵용 칼의 칼날은 톱날모양이죠!

게시물 목록.

총 13,873건의 게시물이 등록 됨.

2차창작 번역 게시판 목록.

작성순 조회순 추천순

번호	제목	글쓴이	댓글	조회	추천
9703	[그림] YOYOYO	텐타 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /07-11	댓글 8	조회 2436	추천: 1
9702	[글] 아즈사「어머~? 이런 곳에 푸딩이」	기동포격 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-11	댓글 9	조회 1607	추천: 2
9701	[그림] 여름의 히비키.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-11	댓글 6	조회 3648	추천: 3
9700	[그림] 타쿠미P랑 담배.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-11	댓글 8	조회 3035	추천: 1
9699	[그림] 시라이시 츠무기의 걱정.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-11	댓글 13	조회 4505	추천: 7
9698	[글] 미치루 「아무리 그래도 빵의 망령은 못 먹는다구요ー」	야생병아리 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /07-11	댓글 5	조회 1102	추천: 3
9697	[그림] 코노미 언니 x 리오 씨와 카오리 선생님.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-11	댓글 8	조회 4595	추천: 4
9696	[그림] 오토쿠라 유우키와 전무님.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 5	조회 3813	추천: 3
9695	[그림] 유키미 짱.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 8	조회 2463	추천: 4
9694	[글] 【엥커】하루카「탄자쿠에 소원을 썼더니 이루어졌다!」	기동포격 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 9	조회 1474	추천: 2
9693	[그림] 어른이 되고 싶은 미호와 라이브 중인 미호	YAKSHA♥ 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 6	조회 2460	추천: 2
9692	[글] P「【바】가 따라다니는 일상」	기동포격 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 2	조회 2143	추천: 7
9691	[그림] Bells Are Blue	텐타 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 8	조회 2398	추천: 1
9690	[그림] 록한 날. (6월 9일) [리이나, 나츠키]	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 7	조회 2565	추천: 4
9689	[그림] 파티 회장의 후미카와 아카네.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-10	댓글 11	조회 3000	추천: 2
9688	[그림] 술취한 후미카씨	NoodleSnack 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 3	조회 3648	추천: 3
9687	[그림] 리틀리들 아스카 vs. 후레시키	☆☆★ 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 6	조회 3530	추천: 3
9686	[그림] 서장 아리스 짱.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 10	조회 2924	추천: 1
9685	[그림] 카에데 씨의 촬영.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 2	조회 2857	추천: 2
9684	[글] ???「다라ー! 다라ー!」P「……으응?」	기동포격 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 12	조회 2442	추천: 5
9683	[그림] 성실P×아이코	☆☆★ 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 12	조회 3954	추천: 3
열람중	[그림] 오오하라 미치루 2장.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 16	조회 2416	추천: 5
9681	[그림] 사토 신의 프로듀서와 미유씨	텐타 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 5	조회 3140	추천: 3
9680	[그림] 모리쿠보의 가능성을 실험하는 린	텐타 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 14	조회 2791	추천: 4
9679	[그림] 아베 나나 만화	텐타 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 8	조회 5137	추천: 5
9678	[그림] 강에서 돌맹이를 줍는 요리타 요시노.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 5	조회 4192	추천: 4
9677	[그림] 밀리시타 2D 모드 할 때의 모습.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 3	조회 4192	추천: 0
9676	[그림] 로코 양의 포―즈.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 3	조회 2113	추천: 2
9675	[글] 시마무라 우즈키, 역행합니다! - 15. 어딘가의 게시판에서. ❶	파란화면 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /07-09	댓글 1	조회 1483	추천: 0
9674	[그림] 타치바나 아리스와 칠석.	yoshino 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /07-08	댓글 12	조회 3778	추천: 4

게시판 주의사항.

이곳은 여러분이 직접 번역한 글과 그림, 미디어를 올리시는 곳입니다. (타인이 번역한 걸 올리는 건 금지!)
올리실 때 분류에 맞춰서 올려주세요. [글], [그림], [미디어]
글 분할은 장편 및 시리즈의 경우만 허용합니다. (txt 파일 40kb 이상 넘늠 글에 한해서만 분할 허용)
미디어는 다른 동영상 사이트에 업로드 후 태그를 이용해서 올려주세요.
수위를 지켜주세요. 과한 부정적 캐릭터 해석, 지나친 폭력성, 잔인성, 선정성을 포함한 글은 징계를 받을 수 있습니다..
연속 글 업로드는 세 개까지 가능합니다. 세 번 올리신 경우, 마지막에 올린 글로부터 하루(24시간)가 지나거나 다른 분이 글을 올리시면 그 뒤에 올려주세요.

게시판 검색.

검색창

아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

게시판 카테고리.

전체목록

글

그림

미디어

오오하라 미치루 2장.

관련링크

본문 - 07-09, 2017 16:26에 작성됨.

16개의 댓글이 있습니다.

게시물 목록.

2차창작 번역 게시판 목록.

게시판 검색.