일반 프로듀서
게시판 카테고리.
글
하루카「프로듀서가 계속 귀엽다고 한다.」
댓글: 23 / 조회: 3058 / 추천: 0
관련링크
본문 - 10-30, 2013 18:08에 작성됨.
1 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 09:59:30.69 ID:YF93RDjVo
하루카「수고하셨습니다ー」
수고했어ー!
P「하루카! 오늘 수록, 상당히 좋았어!」
하루카「프로듀서 씨! 에헤헤, 오늘은 안 넘어졌어요!」
P「그랬지! 방송D씨는 살짝 아쉽다는 표정이었지만」
하루카「아하하」
P「정말이지, 하루카는 귀엽구나」
하루카「헷!?」
2 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:00:20.85 ID:YF93RDjVo
P「그래서 이 뒤의 예정 말인데……」
하루카「지, 지금, 뭐라고하셨죠? 프로듀서 씨.」
P「응? 좋았다고 했는데, 신경 쓰이는 부분이라도 있었어?」
하루카「아, 아니요……」
하루카(잘못 들은 걸까나? 분명히『귀여워』하고 하신 것 같은데)
3 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:00:48.79 ID:YF93RDjVo
P「그럼, 미안하지만 이 다음. 갑자기 레슨이 들어왔는데. 괜찮아?」
하루카「앗! 괜찮아요! 오늘의 전 절호조니까요!」왓호이
P「정말 미안해. 이 벌충은 꼭 할 테니까!」
하루카「참, 그렇게 신경 쓰실 것 없어요 프로듀서 씨!」
P「정말 하루카는 귀엽구나」
하루카「봐풔!」
4 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:01:15.72 ID:YF93RDjVo
P「응? 하루카 왜 그래? 역시 컨디션이 좀 그래?」
하루카「그그그그그, 그건 아닌데요!」
P「그래? 뭐, 너무 무리는 하지 마라.」
하루카(역시 , 프로듀서 씨, 날 귀엽다고 했어!)
P「자, 바로 이동한다.」
하루카(어떻게 된 거지? 프로듀서 씨는 전혀 신경 쓰고 있지 않아!)
5 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:01:42.99 ID:YF93RDjVo
P「차로 이동할 때는 편하게 있어도 돼!」달칵
하루카「네. 그럼, 말씀하신대로……」
부르릉…
하루카(우우……. 너무 의식해서 쉴 수가 없어요! 프로듀서 씨이!)
P「하루카는 귀여우니까, 확실히 쉬어둬.」
하루카「봐이!?」
P「하하, 기운 찬 대답이다만, 릴렉스해」
6 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:02:17.93 ID:YF93RDjVo
하루카(뭐야? 뭐야 이건? 몰래 카메라?)
하루카(아, 분명 몰래 카메라다. 목적지에 도착하며 몰래 카메라 플랫 카드를 든 치하야가『큿』하고 웃으면서 기다리고 있을 거야, 분명.)
P「그것 그렇고, 오늘의 하루카는 한층 더 귀엽구나!」
하루카(어째서 그렇게 자연스럽게 말하실 수 있는 거야 이 프로듀서 씨!)
하루카(혹시나 프로듀서 씨의 언어중추가 살짝 이상해져서「활기차다」랑「귀엽다」가 바뀐 게 틀림 없당께)
7 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:02:58.36 ID:YF93RDjVo
P「아차, 미안. 쉬고 있으라고 해놓고는 말을 걸어서. 잠자도 괜찮아.」
하루카「네.」
하루카(아! 맞다. 여기서「자는 척」하고 있으면, 이 이상 프로듀서 씨가 말을 안 걸 거야! 좋은 아이디어다!)
하루카「Zzzz……」자는척
P「잠든 얼굴도 귀여운걸…… 하루카」
8 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:03:36.77 ID:YF93RDjVo
하루카(그렇지 않았어! 아아 정말! 이거 어떻게 해야 돼!)
하루카(그래도……. 잘 생각해보면 스태프 분들이나 팬들한테도『귀여워』라는 말을 듣지만 이렇게 부끄럽지는 않았는데, 어째서?)
하루카(어? 이건, 혹시 프로듀서 씨가 말해줘서?)
하루카「프로듀서 씨!」벌떡!
P「으앗! 하루카, 벌써 일어났어?」
9 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:04:06.56 ID:YF93RDjVo
하루카「저기……. 프로듀서 씨는, 다른 애들한테도『귀여워』라고 하고 계시죠?」
P「음~ 그렇네, 다들 귀여우니까.」
하루카(아, 역시 그랬구나.)욱신
하루카(그렇겠지……. 그래도, 어쩐지 살짝 씁쓸한걸……)
P「그래도, 하루카가 제일 귀엽다고 생각해!」
하루카「쥬이!」
10 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:04:46.73 ID:YF93RDjVo
P「하루카 귀여워…… 하루카 귀여워……」
하루카(여기까지 오면, 부끄럽거나 기쁘다기 보단, 오히려 전율이 흐를 정도인데요! 프로듀서 씨!)
하루카(생각해 보니, 요즘 프로듀서 씨 너무 많이 일해서, 별로 쉬질 못 한 것 같아……)
하루카(그래서, 마음이 불안정한 상태로……. 나는 프로듀서 씨한테 부담만 주고)훌쩍
11 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:05:14.80 ID:YF93RDjVo
P「어? 하루카, 왜 그래?」
하루카「죄, 죄송해요! 프로듀서 씨! 저 때문에!」
P「무슨 일이야? 역시 컨디션이 안 좋아? ……좋아! 레슨은 하지 말자 . 하루카, 오늘은 이제, 푹 쉬어줘!」
하루카「쉬어줬음 좋겠는 건 프로듀서 씨에요」뚝뚝
P「하루카? 무슨 말을……」
12 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:05:52.28 ID:YF93RDjVo
하루카「저 때문에, 프로듀서 씨가 이상해져버리는 건 싫어요!」
P「응, 고마워, 하루카. 내 걱정을 해준 거구나……」
하루카「그러니까 평소의, 프로듀서 씨로 돌아와주세요.」
P「으ー음. 그렇게 이상했었어? 나?」
하루카「그, 그래요! 저를…… 그게…… 귀,『귀여워』라고 계속 말씀하시고……」
13 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:06:21.37 ID:YF93RDjVo
P「응? 그래도, 하루카는 귀엽잖아!」
하루카「」화끈ー
P「빨개진, 하루카도 귀여운데」
하루카「」펑!
P「오버히트할 것 같은 하루카도, 엄청 귀여워」
14 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:06:48.15 ID:YF93RDjVo
하루카(아, 안 돼! 이대로라면 프로듀서 씨한테 귀엽다로 죽겠어!)
하루카(이것도 프로듀서 씨를 힘들게 한 벌인가?)
P「뭐, 아무튼 오늘 레슨은 쉬자. 사무소 갈게.」
하루카(뭐가『아무튼』인가요! 그건『귀엽다』랑 관련된 건가요!)
하루카「프, 프로듀서 씨! 부탁이니까『귀여워』라고 하는 것 좀 그만해주세요!」
15 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:07:17.64 ID:YF93RDjVo
P「아, 그게 마음에 안 들었구나. 미안 하루카.」
하루카「마음에 안 든 건 아니지만요……. 아, 아무튼『귀여워』는 금지에요! 금지……」
하루카(하아, 겨우 이 지옥에서 탈출할 수 있겠어……. 조금 아쉽지만)
하루카(그래도, 이걸로 됐어. 귀여워귀여워라고 계속 들었다가는 나, 착각해버릴 테니까.)
P「알았어, 나의 소중하고 사랑스러운 너무 좋아하는 하루카.」
하루카「」
16 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:07:48.00 ID:YF93RDjVo
사무소에 도착했을 때. 나는 조수석에서 새하얗게 되어 있었다고 한다.
끝
17 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:08:13.91 ID:YF93RDjVo
마지막까지 읽어줘서, 감사합니다.
하루카는 귀여워요
---
PC가 없으면 핸드폰으로 하면 되잖아
이 번역은 삼각김밥이 핸드폰으로 보내드리고 있습니다.
하루카「수고하셨습니다ー」
수고했어ー!
P「하루카! 오늘 수록, 상당히 좋았어!」
하루카「프로듀서 씨! 에헤헤, 오늘은 안 넘어졌어요!」
P「그랬지! 방송D씨는 살짝 아쉽다는 표정이었지만」
하루카「아하하」
P「정말이지, 하루카는 귀엽구나」
하루카「헷!?」
2 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:00:20.85 ID:YF93RDjVo
P「그래서 이 뒤의 예정 말인데……」
하루카「지, 지금, 뭐라고하셨죠? 프로듀서 씨.」
P「응? 좋았다고 했는데, 신경 쓰이는 부분이라도 있었어?」
하루카「아, 아니요……」
하루카(잘못 들은 걸까나? 분명히『귀여워』하고 하신 것 같은데)
3 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:00:48.79 ID:YF93RDjVo
P「그럼, 미안하지만 이 다음. 갑자기 레슨이 들어왔는데. 괜찮아?」
하루카「앗! 괜찮아요! 오늘의 전 절호조니까요!」왓호이
P「정말 미안해. 이 벌충은 꼭 할 테니까!」
하루카「참, 그렇게 신경 쓰실 것 없어요 프로듀서 씨!」
P「정말 하루카는 귀엽구나」
하루카「봐풔!」
4 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:01:15.72 ID:YF93RDjVo
P「응? 하루카 왜 그래? 역시 컨디션이 좀 그래?」
하루카「그그그그그, 그건 아닌데요!」
P「그래? 뭐, 너무 무리는 하지 마라.」
하루카(역시 , 프로듀서 씨, 날 귀엽다고 했어!)
P「자, 바로 이동한다.」
하루카(어떻게 된 거지? 프로듀서 씨는 전혀 신경 쓰고 있지 않아!)
5 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:01:42.99 ID:YF93RDjVo
P「차로 이동할 때는 편하게 있어도 돼!」달칵
하루카「네. 그럼, 말씀하신대로……」
부르릉…
하루카(우우……. 너무 의식해서 쉴 수가 없어요! 프로듀서 씨이!)
P「하루카는 귀여우니까, 확실히 쉬어둬.」
하루카「봐이!?」
P「하하, 기운 찬 대답이다만, 릴렉스해」
6 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:02:17.93 ID:YF93RDjVo
하루카(뭐야? 뭐야 이건? 몰래 카메라?)
하루카(아, 분명 몰래 카메라다. 목적지에 도착하며 몰래 카메라 플랫 카드를 든 치하야가『큿』하고 웃으면서 기다리고 있을 거야, 분명.)
P「그것 그렇고, 오늘의 하루카는 한층 더 귀엽구나!」
하루카(어째서 그렇게 자연스럽게 말하실 수 있는 거야 이 프로듀서 씨!)
하루카(혹시나 프로듀서 씨의 언어중추가 살짝 이상해져서「활기차다」랑「귀엽다」가 바뀐 게 틀림 없당께)
7 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:02:58.36 ID:YF93RDjVo
P「아차, 미안. 쉬고 있으라고 해놓고는 말을 걸어서. 잠자도 괜찮아.」
하루카「네.」
하루카(아! 맞다. 여기서「자는 척」하고 있으면, 이 이상 프로듀서 씨가 말을 안 걸 거야! 좋은 아이디어다!)
하루카「Zzzz……」자는척
P「잠든 얼굴도 귀여운걸…… 하루카」
8 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:03:36.77 ID:YF93RDjVo
하루카(그렇지 않았어! 아아 정말! 이거 어떻게 해야 돼!)
하루카(그래도……. 잘 생각해보면 스태프 분들이나 팬들한테도『귀여워』라는 말을 듣지만 이렇게 부끄럽지는 않았는데, 어째서?)
하루카(어? 이건, 혹시 프로듀서 씨가 말해줘서?)
하루카「프로듀서 씨!」벌떡!
P「으앗! 하루카, 벌써 일어났어?」
9 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:04:06.56 ID:YF93RDjVo
하루카「저기……. 프로듀서 씨는, 다른 애들한테도『귀여워』라고 하고 계시죠?」
P「음~ 그렇네, 다들 귀여우니까.」
하루카(아, 역시 그랬구나.)욱신
하루카(그렇겠지……. 그래도, 어쩐지 살짝 씁쓸한걸……)
P「그래도, 하루카가 제일 귀엽다고 생각해!」
하루카「쥬이!」
10 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:04:46.73 ID:YF93RDjVo
P「하루카 귀여워…… 하루카 귀여워……」
하루카(여기까지 오면, 부끄럽거나 기쁘다기 보단, 오히려 전율이 흐를 정도인데요! 프로듀서 씨!)
하루카(생각해 보니, 요즘 프로듀서 씨 너무 많이 일해서, 별로 쉬질 못 한 것 같아……)
하루카(그래서, 마음이 불안정한 상태로……. 나는 프로듀서 씨한테 부담만 주고)훌쩍
11 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:05:14.80 ID:YF93RDjVo
P「어? 하루카, 왜 그래?」
하루카「죄, 죄송해요! 프로듀서 씨! 저 때문에!」
P「무슨 일이야? 역시 컨디션이 안 좋아? ……좋아! 레슨은 하지 말자 . 하루카, 오늘은 이제, 푹 쉬어줘!」
하루카「쉬어줬음 좋겠는 건 프로듀서 씨에요」뚝뚝
P「하루카? 무슨 말을……」
12 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:05:52.28 ID:YF93RDjVo
하루카「저 때문에, 프로듀서 씨가 이상해져버리는 건 싫어요!」
P「응, 고마워, 하루카. 내 걱정을 해준 거구나……」
하루카「그러니까 평소의, 프로듀서 씨로 돌아와주세요.」
P「으ー음. 그렇게 이상했었어? 나?」
하루카「그, 그래요! 저를…… 그게…… 귀,『귀여워』라고 계속 말씀하시고……」
13 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:06:21.37 ID:YF93RDjVo
P「응? 그래도, 하루카는 귀엽잖아!」
하루카「」화끈ー
P「빨개진, 하루카도 귀여운데」
하루카「」펑!
P「오버히트할 것 같은 하루카도, 엄청 귀여워」
14 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:06:48.15 ID:YF93RDjVo
하루카(아, 안 돼! 이대로라면 프로듀서 씨한테 귀엽다로 죽겠어!)
하루카(이것도 프로듀서 씨를 힘들게 한 벌인가?)
P「뭐, 아무튼 오늘 레슨은 쉬자. 사무소 갈게.」
하루카(뭐가『아무튼』인가요! 그건『귀엽다』랑 관련된 건가요!)
하루카「프, 프로듀서 씨! 부탁이니까『귀여워』라고 하는 것 좀 그만해주세요!」
15 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:07:17.64 ID:YF93RDjVo
P「아, 그게 마음에 안 들었구나. 미안 하루카.」
하루카「마음에 안 든 건 아니지만요……. 아, 아무튼『귀여워』는 금지에요! 금지……」
하루카(하아, 겨우 이 지옥에서 탈출할 수 있겠어……. 조금 아쉽지만)
하루카(그래도, 이걸로 됐어. 귀여워귀여워라고 계속 들었다가는 나, 착각해버릴 테니까.)
P「알았어, 나의 소중하고 사랑스러운 너무 좋아하는 하루카.」
하루카「」
16 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:07:48.00 ID:YF93RDjVo
사무소에 도착했을 때. 나는 조수석에서 새하얗게 되어 있었다고 한다.
끝
17 : ◆40t.IUZ/Q2 2013/10/27(日) 10:08:13.91 ID:YF93RDjVo
마지막까지 읽어줘서, 감사합니다.
하루카는 귀여워요
---
이 번역은 삼각김밥이 핸드폰으로 보내드리고 있습니다.
23개의 댓글이 있습니다.
하루카 귀엽구나!
하루카 사랑스럽구나!
하루카 착하구나!
하루카 예쁘구나!
하루카 덤벙쟁이구나!
하루카 껴안고 싶어지는 구나!
하루카 키스해주고 싶구나!
하루카 핥아주고 싶구나!
하루카 역시 진히로인이구나!
하루카 ........ 아, 이 이상은 범죄라 말할 수 없구나!
어쨌든 사랑한다 하루카!
하루룽 귀여워요 하루룽
효과는 굉장했다!