게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 그림

  3. 미디어



P"미키와 연애 금지령이 나왔다"

댓글: 4 / 조회: 3768 / 추천: 1


관련링크


본문 - 10-07, 2012 13:48에 작성됨.



1 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 20:41:32.09 ID : DqRlGvQki


P "죽고 싶다" 










4 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 20:46:21.22 ID : DqRlGvQki


리츠코 "...... 어떤 것인지 설명 할 수 있지요?" 
P "무엇을?" 
리츠코 "데이트가 스캔들되었잖아요" 
P "네" 
리츠코 "그것조차 깨닫지 못했습니까" 
P "젠장! 악덕 기자에게 미행당한 건가?"













6 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 20:49:50.12 ID : DqRlGvQki


리츠코 "모자도 쓰지 않고 당당히 데이트하고 있었던 주제에" 
리츠코 "어쨌든 이제는 미키와 장소를 구분하지 않고 연애질은 금지입니다" 
P "......!" 
리츠코 "그런 세상의 종말이 온 것 같은 얼굴을 해도 안됩니다 " 
P "리츠코는 나에게 죽으라고!" 
리츠코 "그런 과장된"













9 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 20:55:25.01 ID : DqRlGvQki



미키 "허니!" 
P "너무 해......" 
미키 "무슨 일인거야 허니?"  
P 연애 금지래" 
미키 "......!" 
리츠코 "그것을 중지하세요 라고하고 있습니다 "






















10 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 20:59:19.83 ID : QxuoTmqx0


귀여우니까 어쩔 수 없다라고 생각하지 마라




11 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:02:25.40 ID : DqRlGvQki


P "이대로 우리들 외로워서 죽어 버린다!" 
미키 "맞아!" 
리츠코 "우선 포옹을 중지하세요" 
P "알았어 ..." 
미키 "네 ..." 
P "아, 곤란하네" 
리츠코 "예? " 
미키 "자석처럼, 붙어 버린거야" 
리츠코 "......"






















12 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 [sage] : 2012/09/12 (水) 21:03:23.81 ID : ZlDZCZge0


자석이라면 어쩔 수 없지




13 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:03:38.01 ID : Y10IFzm00


그것은 어쩔 수 없지




14 : 둔갑술 첩 【Lv = 10, xxxPT】 (1 +0:15) [sage] : 2012/09/12 (水) 21:06:36.45 ID : tgIxjOCU0


어쩔 수 없지




16 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:07:49.01 ID : DqRlGvQki


미키 "이대로라면 평생 허니와 달라 붙은 채인거야" 
P "그것은 곤란 하군" 
미키 "미키와 함께있는거, 곤란해?" 
P "그럴 리가 없잖아"
미키 "에헤헤 ..." 
P "아얏!" 
미키 "아우 ...!" 
리츠코 "... 그러니까 그것을 중지하세요"





















20 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:13:32.36 ID : DqRlGvQki


P "잠깐 기다려라" 
리츠코 "...?" 
P " '연애' 의 기준을 정하자 잖아" 
리츠코 " 연애 기준입니까" 
P "안녕와 굿나잇 키스는 연애에는 포함되지 않는다" 
리츠코 "포함 됩니다 " 
P "왜!" 
미키 "의의있어!"

















21 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:13:59.73 ID : AzJZffCT0


이것은 이의구나




22 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 [sage] : 2012/09/12 (水) 21:15:28.76 ID : ZlDZCZge0


소송도 불사




23 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:17:50.33 ID : DqRlGvQki


P "미키, 의의가 아니고 이의야" 
미키 "데헷 ☆" 
P "귀여운 녀석~" 
미키 "에헤헤 ~" 
리츠코 "...... 어쨌든, 키스는 안됩니다" 
P "이 ...!" 
미키 "그런 ......" 
리츠코 "아이돌과 프로듀서와의 키스는 논외입니다" 
P "나의 라이프 워크를 빼앗다니!" 
미키 "미키 외로워서 죽는거야!"






















25 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:23:22.69 ID : DqRlGvQki


리츠코 "그리고, 만나는 마자 포옹도 금지" 
P "......하?" 
미키 "어이 뭐를 말하고 있는지 모르는거야" 
P "무시하라고 말하는 것 같은 걸 말이야!" 
미키 "허니가 무시하면 ... 미키 울어 버릴 지도 " 
P "이런 귀여운 딸을 울릴 생각인가!" 
리츠코 "...... 하아 ..."















28 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:29:13.35 ID : DqRlGvQki


리츠코 "좋아요 ... 일단 프로듀서의 라이프 워크인지 뭔지를 가르쳐주세요" 
P "우선 아침에 모닝콜" 
미키 "한 시간 정도 수다하는" 
P "사무실에 도착하면 좋은 아침 키스" 
미키 "기본 인거야! " 
P "그 후 적당히 휴식을 ..." 
미키 '허니의 무릎 위에 앉고 기분이 좋아" 
리츠코 (머리 아파......)



















30 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:34:39.35 ID : DqRlGvQki


P "물론 영업 및 레슨에 도착 한다" 
미키 "당연한거야!" (*역자 주:"ト一ゼンだね" 이거 뭡니까...)
P "응!"
P "그 후, 수고의 키스를 해" 
미키 "허니와 츄~ 하면 피로 따위 사라져 버려" 
P "그리고, 내 집에 가서 ..." 
미키 "허니와 허니하는" 
리츠코 "...... 네?" 
P "미키와 미키하는거야" 
리츠코 "뭔 소린지 모르겠어"






















31 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:35:21.42 ID : fGTlw5Cb0


모르는 것이 좋은 것도있다 (至言)




37 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:44:38.62 ID : DqRlGvQki


P "그 다음 저녁밥을 먹이고있어" 
미키 "아 응,하고있는거야" 
P "그리고 함께 샤워를" 
미키 "허니의 알몸 ... 씩씩한거야" 
P "그 후 집까지 차로 데려다 줘 ..." 
미키 "가끔 차 안에서 허니하는" 
P "가끔 미키 해버려" 
P "마지막으로 굿나잇 키스를 해" 
미키 "에서 자기 전에 허니와 전화로 이야기하는거야" 
P "뭐, 이런 걸 일까 "





















41 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 21:50:06.69 ID : DqRlGvQki


리츠코 "과연 ..." 
리츠코 "전부 아웃입니다" 
P "하아?" 
미키 "그걸 이상하다고 생각하지 마!" 
P "안전한 것 밖에 없었던 것!" 
미키 "맞아!"
리츠코 "에 ... 내가 이상한 건가요? "
P "응" 
미키 "그런거야"




















50 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:00:17.41 ID : DqRlGvQki


P "미키와 건전한 교제를하고있다" 
리츠코 "건전한?" 
미키 "그래" 
리츠코 "그렇다면 ... 그, '미키' 나 '허니' 라든지는 무엇입니까?" 
P "ㅅ..." 
리츠코 "스톱! 스톳뿌! " 
리츠코 "그것만은 절대로 안됩니다!" 
P "네" 
미키 "네"



















60 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:07:42.28 ID : DqRlGvQki


리츠코 "벼,변태!" 
P "난 남자 다" 
리츠코 "네? 아, 네" 
미키 "미키는 여자 야" 
리츠코 "글쎄" 
P "이라면 ......구나?" 
미키 "이군요?" 
리츠코 "하아 ...... 뭐 좋습니다 " 
P "리츠코의 설득에 성공 했어!" 
미키 "해냈다!"























61 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:07:59.58 ID : FpmBkz7H0


큰 승리이다




75 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:16:10.43 ID : DqRlGvQki


리츠코 "또, 사무소 공인으로할까요" 
P "그것은 안된다!" 
"미키, 그것은 좋지 않다고 생각하는거야" 
리츠코 "무엇입니까 ... 또" 
미키 "아이돌인거야!" 
리츠코 "그렇지 않은거야! " 
P "말투 옮겼다" 
미키 "아핫" 
리츠코 "큭 ......!"





















79 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:23:13.11 ID : DqRlGvQki


P "어쨌든, 톱 아이돌이 사무소 공인의 연인 따위 안된다" 
츠코 "......" 
리츠코 (한 번 진심으로 때려도 용서되는 걸까 ...?) 
P "아이돌 인만큼, 미키와의 열애 보도진은 피하고 싶다 " 
리츠코 "그러면 연애하지 마세요" 
미키 "이것은 연애 아니고 스킨십 인거야" 
P "퍼펙트 커뮤니케이션!" 
리츠코 (맴돌아 네요 ......)


















81 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:29:09.64 ID : DqRlGvQki


P "자, 이제 우리들은 돌아 갈까" 
미키 "허니와 집에서 허니하지 않으면" 
P "그래" 
P "가득 미키하자구나" 
미키 "응!" 
P "그럼, 수고" 
미키 "인거야" 꽝 
리츠코 "......" 
리츠코 "하아, 자기와 달링하고 싶다"
























82 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:29:44.86 ID : mpEzzSfO0


! ?




84 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:32:03.06 ID : nvOE4Vgb0


맡겨라




85 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:33:18.42 ID : d/r8hFUU0


>> 84 
너 그럼 앉아있어 라




95 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 : 2012/09/12 (水) 22:39:57.96 ID : DqRlGvQki


리츠코 "전에 남자 친구를 만들지 않으면 ..." 
리츠코 "..." 
리츠코 "받아주는 사람따윈 없어요 ..."
리츠코 "멋진 만남,없는 걸까?" 
리츠코 "지금이라면 연애 마음껏이에요 - ......" 
리츠코 "하아 ..." 
코토리 "노닥 마음껏 듣고!" 
리츠코 "앗!" 

-End-























97 : 이하, 무명을 대신해 VIP가 보내드립니다 [sage] : 2012/09/12 (水) 22:40:20.57 ID : Yrm02ASA0


릿짱 귀여워



----------------------------------------------------------------------------------------------------


안녕하세요? 자게에서만 볼 줄 알았던 풀빵입니다.

이걸 번역한 계기는 별거 없습니다. 심심했었거든요. 시험이 코앞이지만...

그래서 일본 팬픽 사이트에 들어가 미키팬픽 짧은거 하나 잡고 번역기 돌려가며 썻습니다만..

대차게 말아먹었습니다. 오역 쩝니다 이 글. 오경화가 된 기분이야...

뭐, 첫 번역글이지만 재밌게 읽으셨으면 감사합니다. 









1 여길 눌러 추천하기.