
일반 프로듀서
글
댓글: 4 / 조회: 930 / 추천: 1
일반 프로듀서
관련 링크가 없습니다.
* 1화: https://www.idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=156959
* 2화: https://www.idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=157020
* 3화: https://www.idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=157053
* 5화: https://www.idolmaster.co.kr/bbs/board.php?bo_table=trans&wr_id=157121
본격적으로 아코가 폭발하는, 이번 커뮤의 핵심입니다!
근데, 딴 건 몰라도 아이돌 게임에 과금은 안 돼, 사나! 그건 일단 시작하면 경비가 거덜날 거라고!
- 사무실 -
아코: 경비 너무 헤프게 쓰는 거 아이가!
사야, 타마미: 끄으응...
아코: 일단 사야 씨! 도대체 화장품은 와 이리 많이 사는 건데예!
사야: 그야, LIVE 나갈 때 어떻게 화장할 지 연구는 해야 될 거 아냐. 필수 지출이라구!
아코: 아니, 암만 그래도 이래 마이는 필요 없잖슴꺼!
마스카라만 10개에다가, BB에 파운데이션에 틴트까지 하믄...... 그냥 말이 안 나오네예.
저기 사야 씨 그거 암니꺼? 사람의 얼굴은 하나 뿐이고 눈은 두개 뿐이라는 거.
사야: 그치만, 다양한 스타일로 시험해 보고 싶었단 말야~
아코: 염가형으로 사서 그나마 좀 낫네예....
물론 화장품은 중요하지만, 앞으로는 쫌만 더 생각해 주이소.
사야: 네엡. 미안해~
아코: 자, 그 다음은... 타마쨩! 저기 쌓여 있는 우유랑 말린 멸치는 대체 뭐꼬?!
타마미: 아, 그건... LIVE 전까지 조금이라도 키우려고...
아코: 거 참 눈물나는 열정이구먼...
하여튼, 이번에는 간식비로 퉁쳐줄 터이니께, 앞으론 그러면 안 된다?
타마미: 으으... 죄송함니다...
(뒤에서 지켜보던 사나의 등장)
사나: 정말이지 어쩔 수 없구만, 둘 다. 아, 맞아. 상인 아코 쨩한테 물어볼 게 있는데 말야.
아코: 호오, 사나 쨩 뭔 일인교?
사나: 실은 최근에, 프로듀서 일에 대해 공부하려고 스마트폰 아이돌 게임을 하고 있거든.
이게 LIVE 연출에 도움이 되더라구.
아코: 흐음. 그거 좋구만. 근데?
- 복도 -
사나: 좋아! 레슨 클리어! 따다다 단 따다안! 사나의 레벨이 올랐다!
사나: 응? 사무실 쪽에서 무슨 소리가 들리는데?
사쿠라: 저기저기, 아코 쨩! 사나 쨩이랑 유닛 활동은 어때? 재밌어?
이즈미: 아마, "DIY LIVE 프로젝트"였지?
아코: 말도 마라. 완전 난리 났다, 우리 유닛.
사나: .....!!!
아코: 죄다 완전 지멋대로다 아이가.
심지어 사나 쨩은 경비로 아이돌 게임에 과금하겠단 소리까지 하구 말이제.
이즈미: 그건 확실히 안 되지...
아코: 뭐 그래도, LIVE 연출에 도움이 된다 카이니께, 뭐 됐나 싶기도 허고.
아코: 사나 쨩도 나름 열심히 허고 있으니께, 내도 응원해 주고 싶다. 돈은 없지만서도...
과금, 과금이라... 한 번 정도면 괜찮을까나?
아코: 아, 그래. 옷 살 때도 아주 난리가 났었거든? 타마쨩이랑 사야 씨가...
사쿠라: 후훗♪ 왠지 아코 쨩 재밌어 하는 거 같아!
이즈미: 그러게. 아, 아까부터 계속 보고 있는 것도 이번 프로젝트 장부지?
아코: 아, 아하하... 뭐, 글치. 와, 그 장부에 딱딱 정리해 놓으믄 절약도 되고 좋지 않나?
아코: 게다가 돈이 많으면 헐 수 있는 것도 더 많아지고,
그라믄 LIVE도 더 화려하게 꾸밀 수 있을 기라.
내도 내 나름대로 헐 수 있는 일은 다 허고 싶으니께.
이즈미: 역시 아코다워. 이번 유닛, 아주 중요하게 생각하고 있구나. 좀 질투 나는데?
아코: 벼, 별로 이 유닛에 빠져 사는 건 아니거덩? 그냥 일이니께 열심히 하는 거지...
사쿠라: (아코에게 달려들며) 아코 쨔아앙! 뉴 웨이브를 잊어버리면 안 돼!!
아코: 으앗, 아안다! 내도 잘 알고 있으니께 너무 그래 들러붙지 마라, 사쿠라!
사나: (사무실 문을 열고 뛰쳐 들어오며) 아코 쨔아아아앙!!!
아코: 사, 사나 쨩? 갑자기 무슨 일이고?
사나: (사쿠라의 반대편에서 아코에게 달라붙으며)
아코 쨩이 그 정도로 우릴 생각해 주는 줄 몰랐어!
근데 나는 과금 같은 소리나 하고... 미안해, 아코 쨔아아앙!!
아코: 우악! 사나 쨩까지 대체 와 이라능교? 이즈미, 나 좀 구해도!!
이즈미: 아코 인기 많네.
사쿠라, 사나: 아코 쨔아앙~!
아코: 이이거어 노오으으라아 아안 카아나아아아!!!
총 13,928건의 게시물이 등록 됨.
4개의 댓글이 있습니다.
장하다!
이번만큼은 아코 진주인공 인정해야
아, 그러고보니 지금 진행되는 신데로드의 상위 코토카 커뮤에 라이라 씨가 등장했다고 하네요!
이번 커뮤 번역이 끝나면 이 쪽도 올려보려고 합니다.
아직은 1화만 읽어봐서 대강의 소재만 알 수 있을 뿐이지만, 여기서도 재밌는 모습 많이 보여주었으면 좋겠어요.