일반 프로듀서
게시판 카테고리.
그림
ひーりんぐ(hiiringu)님의 히비키 만화 1
댓글: 20 / 조회: 10540 / 추천: 0
관련링크
관련 링크가 없습니다.
본문 - 10-10, 2014 01:35에 작성됨.
글씨 주변을 잘 보시면 발로 편집한게 보입니다.
원작자 : hiiringu
역자 : 웰미
식자 : 새우웃음
불합리해?!
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=45344203
원작자 : hiiringu
역자 : 웰미
식자 : 새우웃음
방학숙제
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=45344203
식자질은 처음이라 많이 부족합니다...
얕봤었는데 세로로 쓰여지는 일본어 특성 때문에
말풍선에 맞추어 글씨 넣기가 생각보다 어려웠습니다.
스타일을 좀 여러가지로 해봤는데
3번째 같은 스타일은 좀 부산스러운 느낌이 드는 것 같은데...
어느쪽이 가장 보기 쉬운지 덧글로 남겨주시면 감사하겠습니다.
히비키 생일축하해요 정말로 사랑합니다
+
아까 글 올렸 던 사람인데 pc화면으로 보이지 않던 이유가
png형식으로 많이 올려서 그렇더군요 덧글 달아주신 분들 죄송합니다 ㅠㅠ...
20개의 댓글이 있습니다.
우리는 생각지도 못한 일을 태연하게 해내!
그 점에 떨려!
히비키는 완벽하구나!!
히비키는 성실하구나!!!
생일 축하한다!!!!
..그렇지만 왠지 방학식 때 다 해놓았다고! >> 무슨 소리야?! 숙제가 그것 말고도 더 있다고?! 자신 그런 건 듣지 못했다고! >> 우갸! 방학 끝까지 이틀 남았는데 이걸 하는 건 무리라고! >> 간신히 전부 다 했다고.. >> 잠깐, 선택형이라서 그것들 중 하나만 하면 되었다니, 그건 또 무슨 소리냐고! 같은 전개가 떠오르는데..