아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

* 본 작품은 원작자 RAP님의 번역허가를 받았습니다.

원작자의 말
- 그림을 받을 때마다, 화가분께서 그림에 담으신 구상에 응할 수 있을까, 하고 불안해집니다. 제 나름대로 영혼을 깎아서 만들고 있습니다만, 이번 결과는 어떨까요.
  중간의 아이캐치는, 화가분께 「아이마스（쿠엔틴 타란티노 감독）」이라는 터무니없는 발주를 한 것으로, 완벽하게 완성해 주셨습니다.
- 이번 회의 미스 : 사치코님의 판수가 틀렸습니다만, 이야기의 결말에는 영향이 없습니다.
-----------------------------------------------------------------------

- 용어&인물&네타 설명
 - 매달기(吊り) : 마작의 사기기술 중 하나. 손등이 위를 향하게 손을 뻗은 상태에서 손가락으로 패를 지탱하여 패산의 패와 바꾸는 기술이다.
 - 굉맹패(轟盲牌) : [헛쯔모없는 개혁]의 주인공 고이즈미의 필살기. 엄지손가락으로 패를 갈아 아무것도 없는 백패로 만든다. 어째선지 아무도 이의를 제기하지 않는다.
 - 삼종의 신기 : 일본 신화에 등장하는 세 가지 보물. 아마노무라쿠모노츠루기(天叢雲劍, 천총운검), 거울인 야타노카가미(八咫鏡, 팔지경), 곡옥인 야사카니노마가타마(八尺瓊勾玉, 팔척경곡옥)로 구성되어 있다.
 - 히후미 신가(10:45) : 일본 신화의 신 아메노우즈메(天鈿女命)가 동굴에 숨어든 아마테라스를 불러내기 위해 불렀다는 노래.

 - 텐 타카시(天 貴史) : [텐~텐호의 길을 걷는 쾌남아]의 주인공. 실력있는 대타마작사.
 - 하라다 카츠미(原田 克美) : [텐~텐호의 길을 걷는 쾌남아]의 등장인물. 야쿠자 두목이자 마작사.
 - 아사이 긴지(浅井 銀次) : [텐~텐호의 길을 걷는 쾌남아]의 등장인물. 암패(暗牌 : 패를 외우는 것)와 간패(ガン牌 : 패에 표식을 하는 것)가 장기인 도쿄 제일의 마작사.
 - 이가와 히로유키(井川 ひろゆき) : [텐~텐호의 길을 걷는 쾌남아]의 등장인물. 성장하는 주인공.
 - 히라이 긴지(平井 銀二) : [은과 금]의 주인공. 일본의 경제계를 지배하는 것이 목표인 브로커계의 거물. 은왕(銀王)이라는 별명이 있다.
-----------------------------------------------------------------------

각하가 강한 이유 : 혈통 + 제왕학 학습

정치적인 개그는 언제나 조심해서 다뤄야 한다고 생각합니다... 그래도 이 정도면 순식간에 지나간 편이니 그나마 다행이네요.

[이 게시물은 시압님에 의해 2014-09-23 01:05:12 노베마스판에서 이동 됨]