게시판 카테고리.

  1. 전체목록

  2. 글

  3. 그림

  4. 미디어

글

[스레번역]【그리마스】4th 감동이벤OP의 시즈카 말인데

댓글: 7 / 조회: 1294 / 추천: 0

목록

본문 - 03-30, 2017 00:03에 작성됨.

 

 

216: 友達の友達の名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 91f7-vMI+) 2017/03/20(月) 09:15:09.57 ID:GOFX9wOy0.net

 

엄청 이제와서 하는 말이긴 한데, 이벤트 오프닝에서 시즈카쨩이 우리들의 4주년의 모든것이 어쩌구 하는데 얘네 지금 몇 살이야? 
 
 

「그러네. 우리들의 4년 간의 모든 것… 최고의 무대에서, 팬분들 모두에게 보여주도록 하자!」

 

217: 友達の友達の名無しさん (ﾌﾞｰｲﾓ MMda-CJUg) 2017/03/20(月) 09:15:43.43 ID:cILjLlRpM.net

 

야 멍청아 그만둬!!



223: 友達の友達の名無しさん (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spa5-CJUg) 2017/03/20(月) 09:27:17.93 ID:eecz0FoZp.net

 

 

…너처럼 감이 좋은 그리P는 질색이야



219: 友達の友達の名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ 91f7-ndK9) 2017/03/20(月) 09:19:47.03 ID:drsDuHxz0.net

 

14살입니다만 뭐 불만이신가요!?（적반하장）



222: 友達の友達の名無しさん (ｱｳｱｳｶｰ Safd-vaS3) 2017/03/20(月) 09:26:26.27 ID:I9qT9nOta.net

 

14살 때 만나서 4년 지났으니까 14살 맞잖아? 
뭘 당연한 소릴 묻는 거야?



227: 友達の友達の名無しさん (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM1e-CJUg) 2017/03/20(月) 09:32:13.26 ID:wov+MO7CM.net

 

사실 전부 코토리 씨가 꾸는 꿈인지도 몰라



224: 友達の友達の名無しさん (ｽﾌｯ Sdda-vDKW) 2017/03/20(月) 09:29:11.72 ID:kU1IEVe5d.net

 

츠바사는 「4년 간의 모든 것」 이란 말을 이해하지 못함 = 4년이 지났다는 사실을 인식하지 못함 
반대로 말하자면 실제로 4년이 지난 것이 아니라, 시즈카 혼자만이 같은 시간을 반복하여 「4년」 이 걸려 이 장소까지 도달했단 사실을 알고 있는 것일지도…? 


「우리들의 4년 간의 모든 것…? 음~ 잘은 모르겠지만, 연습한 대로 하기만 하면 되겠지?」

 

226: 友達の友達の名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW ba0c-9tYj) 2017/03/20(月) 09:30:29.05 ID:wcCe2agk0.net

 

시간이 더는 없어서 같은 1년을 몇 번이고 반복하는 시즈카



233: 友達の友達の名無しさん (ｵｯﾍﾟｹ Sra5-jdwC) 2017/03/20(月) 09:43:19.82 ID:Qopgx8gyr.net

 

4주년이라 함은 4년이 지났단 게 아니라 시즈카가 같은 1년을 4번 반복했을 가능성이……?



234: 友達の友達の名無しさん (ﾜｯﾁｮｲWW fa98-Ulki) 2017/03/20(月) 09:43:29.30 ID:S5d9DDvd0.net

 

모든 열쇠를 쥔 것은 역시 아카네쨩 인형



229: 友達の友達の名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW d6f7-CJUg) 2017/03/20(月) 09:33:06.36 ID:IPTgxVpf0.net

 

저도 『관측자』였단 걸로 하면 어떨까요!?



221: 友達の友達の名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ fa99-u6wT) 2017/03/20(月) 09:23:41.81 ID:6q2G5pWd0.net

 

18세가 된 시즈카쨩도 좋으려나. 구헤헤.



220: 友達の友達の名無しさん (ｵｯﾍﾟｹ Sra5-jdwC) 2017/03/20(月) 09:23:31.77 ID:7RF0gTBGr.net

 

응? 공주, 설마 2X세가 되어버렸우와아아아아아아아아아아아
 
==============================
 
「달려 가야만 해…」
 
「계속 달려 나가지 않으면 닿을 수 없어…」
 
「설령 외톨이라 하더라도!」
0 여길 눌러 추천하기.