아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

모바 P 「재미있는 미디어 교실?」

1 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 12 : 48 : 06.97 ID : YVNrjVPd0

치히로 「네, 미디어 교육 영상이에요.」

센카와 치히로 (?)

 

모바 P 「무슨 내용이에요?」

치히로 「우리 CG 프로의 아이돌들이 미디어에 관한 여러 사건들을 촬영한 거에요.」

모바 P 「저는 몰랐는데요?」

치히로 「뭔가 좀 엇갈려서, 프로듀서씨한테 보고 할 틈이 없었어요.」

모바 P 「흐음.......」

치히로 「아이돌들의 홍보도 할 겸, 교육청에 배포하려고 하는데 그래서 프로듀서씨의 확인이 필요한 거에요.」

모바 P 「알겠습니다.」

치히로 「그럼, 재생하겠습니다.」

 

2 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 12 : 50 : 59.10 ID : YVNrjVPd0

에피소드 1 E 메일(일본은 휴대폰으로 메일을 한답니다.)

카렌 「오늘도 수고했어. 전송.」

호죠 카렌 (16)

 

삐로링

나오 「오우, 카렌도 수고했어. 전송」

카미야 나오 (17)

 

카렌 「어, 답장왔다.」

카렌 「그러고 보니까, 나오는 그 프로그램 봤나?」

카렌 「린이 나오는 프로그램 봤어? 전송」

 

3 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 12 : 53 : 58.12 ID : YVNrjVPd0

카렌의 어머니 「카레에에엔~ 밥 다 됐어요.」

카렌 「네, 지금 갈게요.」

삐로링

카렌 「어, 답장왔다.」

카렌 「흐음, 역시 린은 굉장해. 전송」

삐로링

카렌 「역시 나오, 빠르네.」 삑

카렌의 어머니 「빨리 안 오면 밥 다 식어요~」

카렌 「알았어요.」 뿅뿅

 

4 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 12 : 57 : 05.95 ID : YVNrjVPd0

1 시간 뒤

카렌의 아버지 「카렌! 적당히 좀 해!」

카렌 「앗! 죄송해요!」

카렌 「밥 먹어야 겠다.」

카렌의 아버지 「밥 다 식었잖아,」

카렌 「죄송해요.......」

카렌 「후우, 혼났네.」

카렌 「오늘은 그만 자자.」

삐로링

카렌 「아, 나오한테 메일이다. 답장, 진짜 자야겠다.」

 

5 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 02 : 27.66 ID : YVNrjVPd0

몇 시간 뒤

카렌 「답장, 후우.」

카렌 「그럼 진짜 자야겠......, 는데 벌써 새벽이야!? 나 메일 얼마나 한 거야?」

다음날

치히로 「카렌짱 괜찮아?」

카렌 「우....... 졸려요.」

치히로 「어제 무슨 일 있었어?」

카렌 「아뇨, 딱히.......」

삐로링

카렌 「아, 나오한테 메일.......」 비틀

치히로 「카렌짱!? 괜찮아? 카렌짱!」

카렌 「으... 졸려.......」

치히로 「진짜 졸린거 뿐이니? 설마 몸이 또 안좋아진건.......」

카렌 「아뇨, 그런거 아니에요. 근데 저 조금만 자도 될까요?“

치히로 「그러렴, 일 까지는 시간 있으니까, 저기 수면실에서 눈 좀 붙이고 와.」

카렌 「네, 안녕히 주무세요.」 휘청 휘청

치히로 「하아.」

 

6 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 04 : 25.01 ID : YVNrjVPd0

모바 P 「메일을 너무 많이 해서 밤을 샌건가요?」

치히로 「네, 뭐 진짜 카렌짱은 이렇게까지 하지 않겠지만요.」

모바 P 「뭐, 이렇게 밤을 샐 정도로 과하게 하지 말라는 거네요.」

치히로 「친목을 다지는건 좋지만, 역시 적당히 해야겠죠.」

 

7 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 05 : 26.50 ID : YVNrjVPd0

치히로 「그럼 다음편입니다.」

모바 P 「다음은 누구죠?」

치히로 「사치코​​ 짱이에요.」

 

8 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 08 : 48.44 ID : YVNrjVPd0

에피소드 2 온라인 경매

사치코 「이 T셔츠, 귀엽네요. 귀여운 저한테 딱 어울리는 옷이네요!」

코시미즈 사치코 (14)

 

사치코 「시작가가 100엔이면 2배로 올리면 되겠죠?」 200엔 입력

 

9 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 10 : 34.56 ID : YVNrjVPd0

몇 시간 뒤

사치코 「어디, 얼마나 올랐으려나요?」

사치코 「3000엔....... 역시 200엔으로 사는건 무리겠죠.」

사치코 「그럼 제가 2배로 올리겠어요!」 6000엔 입력

사치코 「이 정도면 충분히 살 수 있겠죠?」

 

10 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 13 : 45.20 ID : YVNrjVPd0

또 몇 시간 뒤

사치코 「흐흥~ 이제 몇 시간 뒤면 마감이네요.」

사치코 「체크 체크.......」

사치코 「하아? 4만엔!?」

사치코 「우....... 아무리 그래도 옷 하나에 8만엔을 쓰는건 좀 그렇네요.」

사치코 「아니, 그래도 이 귀여운 T셔츠는 무슨 일이 있어도 갖고싶어요!」

사치코 「후우....... 어쩔 수 없죠. 지르자 8만엔!」 8만엔 입력

사치코 「흐흥~ 이제 이 T셔츠는 제 거 에요.」

 

12 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 16 : 36.66 ID : YVNrjVPd0

몇 시간 뒤

사치코 「.......」

사치코 「T셔츠 하나에 10만엔....... 처음에는 100엔이었는데.......」

사치코 「어쩔 수 없네요. 정말, 이 T셔츠도 운이 없네요. 이렇게 귀여운 주인을 만날 수 있었는데, 나중에 후회할 거라구요!」

사치코 「하아.......」

 

13 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 19 : 29.40 ID : YVNrjVPd0

며칠 뒤

사치코 「응? 메일....... 경매 사이트?」

사치코 「최고액을 입찰한 사람이 입찰 취소를 해서, 구매권이 저한테 넘어왔다구요?!」

사치코 「야호!」

사치코 「저는 분명 8만원 까지만 올렸는데 10만엔에 구입하라고 하고 있지만 상관없습니다.」

사치코 「역시 그 귀여운 T셔츠는 태어날 때부터 제 거 였어요!」

사치코 「그럼 바로 입금하러 가볼까요?」

 

14 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 23 : 54.64 ID : YVNrjVPd0

몇 주 뒤

사나에 「그래, 입금을 제대로 했는데도 상품이 안 온다고?」

카타기리 사나에 (28)

 

사치코 「네, 사이트에 적혀있는 연락처도 없는 번호였고.......」

사나에 「사기 당했구나.......」

사치코 「우... 우으.......」 울먹울먹

사나에 「자자, 진정하고, 이제부터는 확실하게 알아보고 믿을만한 사이트만 이용하렴.」

사치코 「네.......」

 

15 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 28 : 56.45 ID : YVNrjVPd0

치히로 「인터넷 경매는 직접 상품을 볼 수가 없고, 그 자리에서 바로 받는게 아니기 때문에 전혀 다른 상품이 오는 경우도 있어요.」

모바 P 「레어한 물건을 싼 가격에 살 수도 있고, 상대에게는 필요 없지만, 나에게 꼭 필요한 물건을 살 수 있어서 누이 좋고 매부 좋은 경우가 있기도 하지만.」

치히로 「익명의 상대와 거래를 하기 때문에 최대한 신중해야 합니다.」

모바 P 「판매자에 대한 평가나 후기를 꼼꼼히 보고, 사용하고 있는 사이트가 제대로 된 곳인지 확인하고.」

치히로 「그런 신중한 행동이 사치코짱 같은 피해를 줄일 수 있어요.」

 

16 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 30 : 51.95 ID : YVNrjVPd0

치히로 「그럼 다음은 우즈키짱입니다! 」

모바 P 「우즈키면 역시 휴대폰이죠?」

치히로 「네, 휴대폰에 대한 에피소드에요.」

 

17 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 42 : 23.30 ID : YVNrjVPd0

에피소드 3

Go! 이제 좌절하지 않아 (우즈키의 S(mile)ING!)

우즈키 「네에 우즈키입니다~!」

시마무라 우즈키 (17)

 

린 「우즈키, 나 린이야.」

시부야 린 (15)

 

우즈키 「아 린짱.」

린 「그래서 말이야, 프로듀서가 재잘재잘」

우즈키 「네, 네,」

린 「그럼 내일 사무실에서 보자.」

우즈키 「응 안녕, 내일봐요.」 탁

우즈키 「자, 그럼 돌아가 볼까요?」

딸랑 딸랑

우즈키 「자전거 자전거~♪」

 

19 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 49 : 42.63 ID : YVNrjVPd0

Go! 이제 좌절하지 않아

우즈키 「음....... 내리는건 귀찮고, 한 손으로 타면 되겠지?」

우즈키 「네, 우즈키입니다~」

치히로 「우즈키짱 나 치히로야.」

우즈키 「아, 치히로씨.」

치히로 「실은 다음 촬영 때문에 전화 했는데.」

 

20 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 52 : 04.30 ID : YVNrjVPd0

우즈키 「흠흠, 그런 캐릭터라면 저 자신 있어요!」

치히로 「응, 그쪽도 우즈키가 딱이라고 해서.」

부르르릉

우즈키 「다행이네요. 프로듀서한테 감사해야 겠어요.」

부릉 부릉

우즈키 「그래요? 아하하~」

끼이이이익

우즈키 「헤?」

쾅!

 

21 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 13 : 59 : 06.79 ID : YVNrjVPd0

치히로 「우즈키짱 괜찮아?」

우즈키 「에헤헤, 아직 걷는건 무리네요.」

치히로 「아직도 아픈 거야?」

우즈키 「아직 퇴원도 못 했고, 뼈가 붙으려면 좀 걸린데요」

치히로 「후, 다음부터는 절대로 자전거를 타면서 전화하거나 하면 안되요?」

우즈키 「죄송합니다.」

치히로 「그럼 난 이만, 애들도 일 끝나면 와줄거야.」

 

22 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 09 : 43.39 ID : YVNrjVPd0

모바 P 「자전거를 타면서 전화라니.......」

치히로 「이거 엄청 위험한 행동이에요. 전화에 집중하느라 주변에 신경도 못 쓰고, 소리도 잘 안 들리게 되니까요.」

모바 P 「남성분들은 운전 할 때 가급적이면 전화를 받지 않도록 합시다. 아무리 이어폰을 꼽더라도, 사고의 위험이 높아지니까요.」

치히로 「그럼 다음으로 넘어갈게요.」

모바 P 「다음은 누구죠?」

치히로 「다음은 안즈짱입니다.」

 

23 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 15 : 15.04 ID : YVNrjVPd0

에피소드 4 폭파 예고

안즈 「일어나기 싫다.......」

후타바 안즈 (17)

 

안즈 「오늘따라 너무 노곤노곤하네, 날씨 때문인가?」

안즈 「방에서 나가기 싫어.......」

안즈 「출근하고 싶지 않아.......」

 

24 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 18 : 35.12 ID : YVNrjVPd0

안즈 「뭔가 쉴 방법이 없을까?」

안즈 「@ch에서 한 번 검색해 봐야겠다.」

안즈 「>> 1 내일 일을 쉴 수 있는 방법을 생각해보자 스레.」

안즈 「오, 여러 가지가 있네?」

안즈 「장례식이 있다고 말 한다. 꾀병을 부린다. 이거 다 써먹었던 방법인데?」

안즈 「응? 폭파 예고?」

 

25 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 22 : 30.31 ID : YVNrjVPd0

안즈 「오오, 이건 100%다!」

안즈 「내일 CG 프로덕션을 폭파 하겠다!」

안즈 「좋아, 완료!」

안즈 「흐음, 근데 이걸론 좀 부족한데?」

안즈 「사무실에 메일도 보내둬야지~」

안즈 「근데 여기서 하면 IP가 남으니까 PC방에서 해야겠다.」

 

26 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 25 : 36.90 ID : YVNrjVPd0

치히로 「응? 메일이네요. 」

사나에 「흐응?」

치히로 「어디 어디....... 내일 사무소를 폭파시키겠다고!? 」

사나에 「어?」

아리스 「치히로 씨!!!!!! 인터넷 게시판에 사무실을 폭파한다는 글이!!!!!」

타치바나 아리스 (12)

 

치히로 「지금 메일로도 폭파예고가!!!!!!!!!」

 

27 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 28 : 54.83 ID : YVNrjVPd0

사나에 「어떻게 할래요 치히로씨?」

치히로 「큭....... 만에 하나 진짜일수도 있으니까....... 일단 내일은 사무실을 닫아버리죠.」

사나에 「저는 사이버 범죄 대책과에 아는 사람이 있으니까 한 번 얘기해 볼게요.」

치히로 「저는 아이돌들한테 연락 할게요.」

 

28 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 32 : 37.84 ID : YVNrjVPd0

따르릉 따르릉

치히로 「안즈짱?」

안즈 「아 치히로, 무슨 일이야?」

치히로 「조금 문제가 있어서 오늘은 사무실에 나오지 않아도 되.」

안즈 「진짜!?」

치히로 「응....... 진짜야.」

안즈 「오 예!!!」

치히로 「그럼, 될 수 있으면 쭈욱 집에만 있어줘?」

안즈 「라져 뎃!」

치히로 「그럼 안녕, 내일 보자.」 딸칵

안즈 「후후후 대성공!」 브이

안즈 「그럼 또 자야지~」

 

29 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 34 : 35.82 ID : YVNrjVPd0

뒹굴뒹굴

안즈 「새근새근.」

사나에 「안즈짱! 문 좀 열어줘!」

안즈 「후아암....... 뭐야.」 달칵

사나에 「후타바 안즈! 업무 방해 혐의로 체포한다!」

안즈 「하!? 」

 

30 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 36 : 08.60 ID : YVNrjVPd0

사나에 「반성했어?」

안즈 「네, 다시는 하지 않겠습니다.」

사나에 「이거 원래는 진짜 범죄라구? 5년 이하의 징역을 받을 수도 있어.」

안즈 「진짜 죄송합니다.......」

 

31 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 38 : 05.26 ID : YVNrjVPd0

모바 P 「이건....... 범죄네요?」

치히로 「본인은 장난으로 했겠지만, 경찰은 봐주지 않는답니다.」

모바 P 「뭐, 아무리 안즈라도 이렇게 까지는 하지 않겠죠.」

치히로 「그렇겠죠?」

모바 P 「다음이 마지막인가요?」

치히로 「네, 마지막은 린짱입니다!」

 

32 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 44 : 32.61 ID : YVNrjVPd0

에피소드 5 블로그

치히로 「그럼, 내일 보자~」

린 「네, 수고하셨습니다.」

시부야 린의 멍멍 블로그

「오늘은 사무실에서 레슨을 받았습니다. 트레이너씨의 레슨은 어려웠지만 실력이 느는걸 느낄 수 있어서 좋았습니다.」

「나나씨랑 같이 퇴근 하면서 공원을 산책했습니다. 그러다 공원에 있던 크레페 가게에서 크레페를 사주셨습니다.」

「그 가게의 크레페, 정말 맛있었습니다.」

 

?? 「린짱이 추천한 크레페라, 한 번 먹으러 가볼까?」

 

33 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 53 : 24.42 ID : YVNrjVPd0

점장 「히야, 린짱이 이렇게 자주 와주니까 고맙네.」

린 「뭐, 집이랑 가까우니까요.」

점장 「하하~ 자 여기 타코야키 서비스.」

린 「감사합니다. 또 올게요.」

점장 「자주 와줘~」

시부야 린의 멍멍 블로그

「오늘은 집 앞의 타코야키 가게에서 타코야키를 먹었습니다.」

「부부가 하고 있는데 어릴 때부터 쭈욱 여기서 먹고 있습니다. 제 얼굴을 알아보고 덤을 주셨습니다. 고마워요. 잘 먹었어요.」

 

?? 「안녕하세요. 여기가 린짱이 자주 온다는 타코야키 가게가 맞나요?」

점장 「오오? 블로그를 보고 오신 건가요? 이거 참 고맙네요. 나중에는 린짱한테 공짜로 줘야 할 판이네.」

?? 「타코야키 주세요.」

점장 「네, 여깄습니다. 감사합니다. 또 오세요.」

?? (타코야키 가게랑 가까이 있는 집, 린짱의 집은 꽃집)

?? (플라워 샵 시부야.......)

 

34 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 14 : 58 : 02.14 ID : YVNrjVPd0

린의 어머니 「그럼 린 갖다올게.」

린의 아버지 「내일 돌아올 테니까.」

린 「네, 다녀오세요.」

시부야 린의 멍멍 블로그

「오늘은 엄마도 아빠도 외출에서 나 혼자다.」

「조금 외롭지만 하나코랑 있으니까 괜찮아. 」

「오늘은 할 일도 없고 빨리 자자」

?? 「그래, 오늘은 린짱 혼자구나.」

?? 「그래, 그래, 후후후, 후후후후후후후후후후.......」

 

35 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 15 : 01 : 30.87 ID : YVNrjVPd0

뉴스 「인기 아이돌 시부야 린이 실종되었습니다.」

뉴스 「경찰이 수사를 하고 있지만 아직까지도 행방이 묘연한 상태입니다.」

뉴스 「자택에 누군가 침입한 흔적이 있는 것으로 보아, 납치일 가능성이 높으며」

뉴스 「경찰은 범인이 시부야 씨의 블로그를 보고 집에 아무도 없는 것을 파악한게 아닌가 하고 추측하고 있습니다.」

 

36 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 15 : 06 : 42.95 ID : YVNrjVPd0

모바 P 「.......」

치히로 「.......」

모바 P 「아니, 이건 좀.......」

치히로 「미디어 교육이니까 마지막은 임팩트를 주는게 좋을까 해서요.」

모바 P 「그래도 어째 마지막만 좀 심하네요.」

치히로 「개인정보를 무차별적으로 인터넷에 올리면 안된다는 교훈이에요.」

모바 P 「아니, 그래도 어린애들 교육용 비디온데, 이건 조금만 바꾸는게 좋을 것 같아요.」

치히로 「네, 그럼 위기의 순간에 프로듀서가 구해줬다는 거로 할게요.」

모바 P 「그것도 뭔가 좀 이상한데.......」

 

37 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 15 : 11 : 55.69 ID : YVNrjVPd0

치히로 「휴대폰, 컴퓨터, 인터넷 등 다들 편리한 것들이지만.」

치히로 「이것들은 양날의 검이 돼서 여러분에게 상처를 줄 수도 있습니다.」

치히로 「바이러스, 보이스피싱 등 오늘 보신 것 들 외에도 많은 위험이 있죠.」

치히로 「하지만 세상에는 그런 위험을 걱정하지 않아도 되는 사이트가 있습니다.」

치히로 「그것은 바로, 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈!」

치히로 「좋아하는 아이돌을 손에 넣기 위해서는 과금이 아주 살짝 약간 필요하지만 걱정 마세요. 그렇게 비싸진 않으니까요.」

치히로 「친밀도를 max까지 올리면 아이돌들이 여러분께 데레데레! 그 아이들을 위해 가챠를 돌려보지 않으실래요?」

치히로 「그럼 여러분, 안전하고 클린한 미디어 라이프를 보내시길 바라요!」

치히로 「전 이만, 엔딩곡과 함께 인사 올립니다.」

 

41 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 15 : 42 : 02.17 ID : YVNrjVPd0

ed

「そのとき空から不思議な光が 降りてきたのです」
「그 때, 하늘에서 신비한 빛이 내려온 거예요」

(あ, あれは誰だー! 誰だー! 誰なんだー!)
(저건 누구지! 누구야! 대체 누구냐-!)

「それは...ナナでーす☆」
「그건... 나나랍니다☆」

아베 나나 (17?)

 

「ああーっ、ちょっと引かないでください!」
「앗, 잠깐 그렇게 정색하지 말아주세요」

「ウサミンパワーで メルヘンチェーンジ☆」
「우사밍 파워로 메르헨 체인지☆」

「夢と希望を両耳に引っさげ ナナ頑張っちゃいまーす☆」
「꿈과 희망을 두 귀에 걸고서, 나나 열심히 하겠습니다☆」

 

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン！
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン！
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン！
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ウサウサウサ ウサミン!
우사우사우사 우사밍!

 

電波でOK 受信でOK
전파로 OK 수신으로 OK

ウサミン ウサミン グルコサミン
우사밍 우사밍 글루코사민

心はちゃんと 通じてるんです
마음은 분명 통한다구요

「キュートㆍキューティㆍキューティクル♪」
「큐트ㆍ큐티ㆍ큐티클♪」

 

歌うのOK ダンスもOK
노래도 OK 댄스도 OK

ウサミン ウサミン プロビタミン
우사밍 우사밍 프로비타민

これでもちゃんと アイドルなんです
이래봬도 어엿한 아이돌이라구요

「ハートウェーブ! ピリピリーンッ!」
「하트 웨이브 찌릿찌릿!」

 

ウサミン ウサミン
우사밍 우사밍

電車で向かえば1時間
전철을 타고 가면 1시간 거리

ウサミン レム睡眠
우사밍 렘수면

 

「ハッ, こ, ここはウサミン星じゃない!? 乗り過ごしちゃった~!からのっ,」
「핫! 여기는 우사밍성이 아니잖아!? 자, 자다가 못내렸다~!에서」

「いち! に! ナナー!」
「1, 2, 나나-!!」

 

ウサミンパワーで メルヘンチェンジ
우사밍 파워로 메르헨 체인지

みんな大好き 好き好き大好き うー どっかーん!
모두가 좋아하지 정말 정말 좋아해 우- 콰쾅!

ウサミンハートに キュンキュンきらめく
우사밍 하트에 큥큥 반짝이는

ホントの気持ち
진실된 마음

「キャハッ! ラブリー17歳♪ ブイッ♪」
꺄핫☆ 러블리 17살♪ 브잇♪

大事な大事な ときめきだモン!
정말로 소중한 설레임인 걸!

 

「わーんつー! せーの! ハイ!」
원 투! 하나 둘! 자!

 

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン!
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン!
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン!
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ウサウサウサ ウサミン!
우사우사우사 우사밍!

 

全力 OK 笑顔 OK
전력으로 OK 미소로 OK

ウサミン ウサミン ドパドパミン
우사밍 우사밍 도파도파민

いつかトップに のぼりつめます
언젠가 정상에 오를 거라구요

「ラヴィンㆍラヴリィㆍラヴリミン♪」
「러빙ㆍ러블리ㆍ러블리밍♪」

 

発声OK 演技もOK
발성 OK 연기도 OK

ウサミン ウサミン スコポラミン
우사밍 우사밍 스코폴라민

いつかアニメの 主役になります
언젠가 애니메이션의 주역이 될겁니다

「ムーンウェーブ! ピリピリ―ンッ!」
「문 웨이브! 찌릿찌릿-!」

 

ウサミン ウサミン
우사밍 우사밍

体力もつのは1時間
체력이 버텨주는 시간은 1시간

ウサミン フラフラミン
우사밍 어질어질

「でも, 永遠の17歳だから まだまだいけますよー!」
「그치만 영원의 17살이니까 아직 괜찮다구요」

「いち! に! ナナー!」
「1, 2, 나나!」

 

ウサミンパワーで メルヘンチェンジ
우사밍 파워로 메르헨 체인지

みんな大好き 好き好き大好き うー どっかーん!
모두가 좋아하지 정말 정말 좋아해 우- 콰쾅!

ウサミンハートに キュンキュンきらめく
우사밍 하트에 큥큥 반짝이는

ホントの気持ち
진실된 마음

「キャハッ! 乙女のヒミツだよ♪ ブイッ♪」
「꺄앗! 소녀의 비밀이라구♪ 브잇♪」

大事な大事な ときめきだモン!
정말로 소중한 설레임인 걸!

 

「あのプロデューサーさんは」
「저기, 프로듀서씨는」

「ナナの本当の姿を知っても」
「나나의 진짜 모습을 알게 되어도」

「好きでいてくれますか?」
「좋아해, 주실 수 있나요...?」

「なんちゃって~☆」
「농담이에요~」

 

キュンキュン! キュンキュン!
큥큥! 큥큥!

 

キュンキュン! キュンキュン!
큥큥! 큥큥!

 

「もういっかい? もういっかい!」
「한 번 더? 한 번 더!」

 

ウサミンパワーで メルヘンチェンジ
우사밍 파워로 메르헨 체인지

みんな大好き 好き好き大好き うー どっかーん!
모두가 좋아하지 정말 정말 좋아해 우- 콰쾅!

ウサミンハートに キュンキュンきらめく
우사밍 하트에 큥큥 반짝이는

ホントの気持ち
진실된 마음

「キャハッ! ラブリー17歳♪ ブイッ♪」
꺄핫☆ 러블리 17살♪ 브잇♪

大事な大事な ときめきだモン!
정말로 소중한 설레임인 걸!

 

「わーんつー! せーの! ハイ!」
원 투! 하나 둘! 자!

 

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン!
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン!
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ミンミンミン ミンミンミン ウサミン!
밍밍밍 밍밍밍 우사밍!

ウサウサウサ ウサミン!
우사우사우사 우사밍!

- 끝 -

 

42 : VIP를 대신해 NIPPER가 보내드립니다 2013/05/19 (일) 16 : 25 : 45.92 ID : JSG60GkDO

(*ﾟ∀ﾟ)o彡ﾟ ゚ 밍밍밍! 밍밍밍! 우사밍!

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

저는 아직 사기같은걸 당해본 적은 없지만, 은근히 주위에 이런거 당해본 사람들이 많더군요. 중고나라라던지

근데 마지막에 치히로씨....... 약을 팔고 계시다. 여러분은 이런 치히로씨한테 넘어가지 않으시겠죠?

 

네? 벌써 넘어갔다고요? 어쩔수 없네요. 저랑 같이 가챠를 돌리시는 수 밖에(가챠가챠)