일반 프로듀서
게시판 카테고리.
밀리
[밀리언 라이브]2차 신인 4인(보컬3인 비주얼1인)
댓글: 10 / 조회: 2783 / 추천: 0
관련링크
본문 - 02-20, 2013 23:22에 작성됨.
사투리 두 번째 캐릭터
키노시타 히나타
당신이 프로듀서라는 사람인거야? 나는 키노시타히나타라고 해.
나이는 14! 취미는 원예, 가드닝이라고 할 만한 화려한건 아니야.
여기의 사장님한테 불려서 시골에서 올라온 직후라 예능계의 대한 것도 도시에 대한 것도 잘은 모르겠지만 어쨌든 프로듀서를 믿고 열심히 할 테니까.
잘 부탁해.
텐쿠바시 토모카
우훗. 처음뵙겠습니다. 프로듀서씨. 저, 텐쿠바시 토모카에요.
귀엽고 귀여운 아기돼지들 위에 군림하기 위해서 아이돌이 되기로 하였습니다.
무언가 신기한 표정을 하고 계시네요.
아기돼지들이라고 하는 것은 저에 대한 게 너무너무 좋아서 곤란한 저의 방황하는 팬에 대한 거예요.
방황하는 아기양이라는 것 보다 아기돼지라고 하는 쪽이 귀엽겠죠-?
부디 잘 부탁드립니다.
굉장한집안인듯..........
하코자키 세리카
처음뵙겠습니다. 하코자키세리카라고 해요. 13살이에요.
저 학교와 집에 대한것 외에는 잘 모르니까 좀 더 바깥에서 여러 가지 일을 배워보고 싶어요.
파파는 아이돌이 되는 것을 굉장히 걱정하셨지만 프로듀서씨와 함께라면 괜찮은 거죠?
목숨걸고 열심히 할테니 잘 부탁드립니다.
토쿠가와 마츠리
당신이 마츠리를 모두의 공주님으로 해줄 프로듀서씨인거에요?
우와아- 이렇게나 멋진프로듀서씨가 있어주시면 마츠리의 미래는 wonderful-인거에요.
네? 마츠리의 성? 그런 건 어찌됐든 상관없는 거에요.
마츠리는 마츠리니까. 이제부터 마츠리와 함께 힘내자! 인거에요.
(주1)바다소
<동물> 바다솟과의 동물을 통틀어 이르는 말. 몸의 길이는 3미터 정도이며 회색이고 주둥이에 털이 나 있다. 앞다리는 가슴지느러미발이 되어 앞쪽으로 나와 있고 뒷다리는 퇴화하였으며 꼬리지느러미가 있다. 겁이 많고 동작이 둔하다. 초식성 수생 동물로 카리브해바다소, 아프리카바다소, 아마존바다소가 있다. [비슷한 말] 해우1. (Trichechus manatus)(海牛)(네이버 사전)
매너티와 듀공이 바다소에 속합니다.
(귀여우니 이미지는 검색으로 아핫☆)
10개의 댓글이 있습니다.
솔직한 심정으로는나노데스-라고 직접 써버리고 싶었지만 미키의 경우도 있고
애매한 말투라도 번역은 해야겠죠 ㅠㅜ
(그치만 챠밍☆포인트)
난 로리콘이 아닐텐데 이게 어찌된일이지?!
뭔가 이 게시글 속에는 네타캐릭터들만 모인 거 같네요. 아기돼지 발언의 아가씨S에 순수로리(?)에 나노데스까지... 히나타만 쩌리(?)
변환이 적절하지 못해서 그냥 표준어번역했어요