일반 프로듀서
게시판 카테고리.
콘솔
[시나리오 번역] Dearly Stars - 아키즈키 료, 수영복 어필
댓글: 6 / 조회: 1826 / 추천: 0
관련링크
관련 링크가 없습니다.
본문 - 09-23, 2013 06:37에 작성됨.
영업 [수영복으로 어필]
수영장
료「이, 이건…… 아무리 그래도, 너무하잖아~~」
료「남자인데, 비키니 모습이라니~」
료「마나미 씨, 아직 오지 않아…… 만나기로 한 시간, 벌써 지나갔는데」
료「남자인데, 비키니 모습이라니~」
료「마나미 씨, 아직 오지 않아…… 만나기로 한 시간, 벌써 지나갔는데」
마나미「하아, 하아, 하아, 료 씨. 오래 기다리셨습니다」
마나미 「아, 제대로 지정된 수영복으로 와 주셨네요. 다행이다」
마나미 「아, 제대로 지정된 수영복으로 와 주셨네요. 다행이다」
료 「마나미 씨, 이건 지나치다구요~. 거기에---」
료 「요즘, 거의 보살펴 주지 않고 있잖습니까」
료 「오늘도 어디 갔었습니까?」
료 「요즘, 거의 보살펴 주지 않고 있잖습니까」
료 「오늘도 어디 갔었습니까?」
마나미 「그것은……아이 쨩을 보살피러 갔었는데, 너무 시간이 걸려서」
마나미 「제일 어리니까, 버려둘 수는 없어서……」
마나미 「제일 어리니까, 버려둘 수는 없어서……」
1. 겸임하려니, 큰일이네요
마나미 「우리 사무소, 그렇게 부유하지 않아서요. 어쩔 수 없습니다」
마나미 「그래도 어떻게든 극복할게요 모두가 훌륭해질 때까지 참고 견딜 테니까」
2. 어느 쪽이 중요해?
마나미 「그런……. 연하인 아이 상대로 질투하지 말아주세요」
마나미 「나, 누구라도 공평하게 접할 생각입니다. 그것만은 믿어주세요?」
마나미 「그런……. 연하인 아이 상대로 질투하지 말아주세요」
마나미 「나, 누구라도 공평하게 접할 생각입니다. 그것만은 믿어주세요?」
료 「알았습니다. 이상한 소리 해서, 미안합니다」
3. 아이 쨩, 괜찮아요?
마나미 「원래부터 그렇게 요령이 좋은 아이는 아니니까요. 침울해지는 일도 많아서……」
마나미 「그래도, 분명 괜찮습니다♪ 료 씨처럼, 상냥한 동기생도 있으니까」
료 「에헤헤, 그렇다면 좋으련만」
[공통]
마나미 「자아, 오늘은 오디션 전의 최후의 마무리. 수영복 어필입니다♪」
마나미 「이 비키니 차림이라도 태연하게 있을 수 있다면, 여장이 완전히 익숙해졌다는 것이니까」
마나미 「이 비키니 차림이라도 태연하게 있을 수 있다면, 여장이 완전히 익숙해졌다는 것이니까」
료 「우우우, 그래도 이건, 역시 견딜 수가……」
마나미 「료 씨의 다리, 가늘고 길어서 예쁘니까요. 털은, 깎은 건가요?」
료 「아아뇨, 특별히 아무것도 하지 않았는데」
마나미 「에엣, 깎지 않고 이런가요?」
마나미 「남자아이인데, 치사해. 뭔가 질투나……」
마나미 「그럼, 이야기는 이 정도로 하고」
마나미 「료 씨, 수영장 가에서 포즈 정해서 보여 주세요」
마나미 「남자아이인데, 치사해. 뭔가 질투나……」
마나미 「그럼, 이야기는 이 정도로 하고」
마나미 「료 씨, 수영장 가에서 포즈 정해서 보여 주세요」
료 「포~즈~~~? 이렇게 많이, 사람이 있는데도~~~?」
마나미 「있으니까, 좋지 않습니까」
마나미 「가볍게 포즈 취해 주세요. 자, 어서!」
마나미 「가볍게 포즈 취해 주세요. 자, 어서!」
료 「그러면……」
1. 웃후~웅♪
마나미 「료 씨, 그거, 어느 시대의 센스입니까?」
마나미 「아이돌인데 웃음거리가 되어버려요?」
료 「이미 벌써, 완전 웃음거리라구요~~」
2. 하이포-즈!
마나미 「우~웅. 뭔가 개성이 너무 없네요」
마나미 「조금만 더 튀는, 가능다하면, 부끄러운 느낌으로 가능할까요?」
료 「이걸로도 충분히, 부끄럽다구요~」
3. 야앙, 부끄러워……
마나미 「와! 지금 거, 진짜 좋은 느낌이에요」
마나미 「모에~하네요, 모에~」
마나미 「와! 지금 거, 진짜 좋은 느낌이에요」
마나미 「모에~하네요, 모에~」
료 「칭찬받아도, 더 부끄러워요~」
[공통]
료 「나(보쿠)…… 이제, 안돼~」
마나미 「아아아앗, 료 씨, 뛰면 위험ㅎ……」
료 「엣? 아, 아, 아아아아앗. 마나미 씨, 수영장에 떨, 떨어졋!」
마나미 「안돼요! 갑자기 차가운 물에 들어가면」
마나미 「빨리 뭔가 붙잡아요-!」
마나미 「빨리 뭔가 붙잡아요-!」
료 (그렇게 말해도~~~ 붙잡을 것, 마나미 씨 정도밖에. 미안해!)
[머리카락]
마나미 「아야야야야얏, 료 씨, 머리 당기지 말아주세요~」
마나미 「아야야야야얏, 료 씨, 머리 당기지 말아주세요~」
료 「우왓, 미안합니다, 그럴 생각은……」
료 「아, 아, 아아아아악!」
료 「아, 아, 아아아아악!」
--첨벙
마나미 「아-아……」
마나미 「아-아……」
료 「우우우, 최악이다. 마나미 씨에게 미안한 짓 해버리고, 완전 젖어버리고……」
마나미 「정말, 지쳐버렸습니다아」
마나미 「그래도 이걸로 수영복 피로의 시연은 클리어입니다♪」
마나미 「여자아이로의 첫 걸음, 전부 마쳤네요. 축하합니다!」
마나미 「그래도 이걸로 수영복 피로의 시연은 클리어입니다♪」
마나미 「여자아이로의 첫 걸음, 전부 마쳤네요. 축하합니다!」
료 「그런가. 이걸로 드디어--」
료 (첫 승부가 기다리고 있어. 오늘 심한 짓 한 만큼, 열심히 하지 않으면)
료 (첫 승부가 기다리고 있어. 오늘 심한 짓 한 만큼, 열심히 하지 않으면)
[얼굴]
마나미 「아얏, 료 씨, 어째서 눈을 찌릅니까~」
(이하 같음)
[가슴]
료 「좋-아, 여길 잡으면!」
마나미 「꺙!」
료 「그런데, 어라~, 뭐지, 이, 푹하고 부드러운 건?」
마나미 「하웅, 캬아아아아앗, 료 씨 변태~~」
료 「와와, 마나미 씨, 밀지 마ㅅ…… 으아아아!」
첨벙
마나미 「어라? 아아…… 저질렀다」
마나미 「정말, 료 씨가 나빴어요? 그런 곳 붙잡으니까」
마나미 「정말, 료 씨가 나빴어요? 그런 곳 붙잡으니까」
료 「미안합니다. 나와 있어서, 무심코……」
마나미 「굉장히 쇼크입니다…… 하고 말하고 싶은 부분이지만서도」
마나미 「상대가 료 씨라서, 여자아이에게 만져지는 것 같아서, 생각보다는 아무렇지 않네요」
마나미 「상대가 료 씨라서, 여자아이에게 만져지는 것 같아서, 생각보다는 아무렇지 않네요」
료 「쿠-웅……」
마나미 「그래도 이걸로 수영복 피로의 시연은 클리어입니다♪」
마나미 「여자아이로의 첫 걸음, 전부 마쳤네요. 축하합니다!」
마나미 「특훈의 성과, 스테이지에서 보여주세요」
마나미 「여자아이로의 첫 걸음, 전부 마쳤네요. 축하합니다!」
마나미 「특훈의 성과, 스테이지에서 보여주세요」
료 「네에~」
료 (팍팍 했지만서도, 드디어 끝났다. ……진짜는, 만졌을 때의 느낌이 조금 좋네)
료 (팍팍 했지만서도, 드디어 끝났다. ……진짜는, 만졌을 때의 느낌이 조금 좋네)
[손]
료 「에에또, 이쯤을!」
료 「아, 아아아, 손이 미끄러졌다~~」
료 「에에또, 이쯤을!」
료 「아, 아아아, 손이 미끄러졌다~~」
마나미 「료 씨, 수영장의 가장자리에, 손을!」
료 「무리에요~」
료 「이미, 늦·었·어·요~~~!」
료 「이미, 늦·었·어·요~~~!」
---첨벙
마나미 「아-아……」
료 「엣취! 우우우, 추워~……」
마나미 「조금 더, 맘껏, 붙잡아 주었으면 좋았을 텐데」
료 「할 수 없었어요오. 어중간했다간, 마나미 씨까지 완전 젖어버릴 거고」
마나미 「고마워요. 완전히, 상냥한 여자아이라는 느낌이네요」
마나미 「수영복 피로도 끝났고, 이걸로 여자아이로의 첫 걸음 완료네요♪」
마나미 「수영복 피로도 끝났고, 이걸로 여자아이로의 첫 걸음 완료네요♪」
료 「수고하셨습니다~ 엣취!」
료 (추웠지만, 어떻게든 합격점 받았다. 자아, 다음은 드디어--!)
료 (추웠지만, 어떻게든 합격점 받았다. 자아, 다음은 드디어--!)
[시간초과]
료 「하고 생각해봤지만, 어설프게 했다간, 함께 떨어져버린다구~~~」
(이하 손과 같음)
6개의 댓글이 있습니다.
이것만으로 아이돌을 하는 이유는 충분
아무튼 마성의 ryooo