아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

너무 번역한지 오래라서

새벽에 삘 받아서 비교적 짧은 신데마스 SS를 번역해 봤습니다.(치아키 메인)


참 안타까운게

아이돌마스터 애니에 나오는 12지신(?)의 파워가 너무 강력해서 그런지

신데마스의 존재를 인정하지 않는 분들도 있고

아직도 많은 분들께 알려지지 않은 것 같습니다.


신데마스 캐릭들이 엄청나게 많아서 그런가

가지각색의 속성들이 다 모여있어서 취향에 안 맞는 캐릭이 없을래야 없을 리가 없더군요.


카에데, 치아키, 우즈키, 유카리 등등등...


신데마스가 많이 알려져서 인기도 많이 얻고 양작 SS도 많이 나왔으면 좋겠습니다.

고로 번역 or 창작을 하시지요.