작성자:
무지개물감
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
(36.38.*.*)
일반 프로듀서
게시판 카테고리.
밀리
이번 가챠는 "계략,닌자하우스" 입니다
댓글: 4 / 조회: 1872 / 추천: 1
작성자:
무지개물감
쪽지보내기
아이디로 검색
전체게시물
(36.38.*.*)
관련링크
관련 링크가 없습니다.
본문 - 08-24, 2015 00:15에 작성됨.
일본어를 발로배운 핫산이라 제목부터 오역많습니다
표지 입니다
작은 귀인 모치즈키 안나
쿠노이치 공주 모치즈키 안나
그레이트 다다미 뒤집기 후타미 마미
과자라오! 모가미 시즈카
우동이 아니군 시무룩...
분신술! 노노하라 아카네
압정뿌리며 패닉 요코야마 나오
루리분에게 마지막 도움을 받았군여
4개의 댓글이 있습니다.
그야말로 닌자판이네요.
자동인형 닌자 하우스
闇に消えゆく麗しき影…、
어둠 속에 사라져가는 아름다운 그림자...,
アイドルくのいち。
아이돌 쿠노이치.
彼女たちの集う忍者屋敷には、
그녀들이 모이는 닌자 저택에는,
奇想天外なカラクリが
기상천외한 자동인형이
目白押し。
즐비합니다.
そんな彼女たちの活躍を、
그런 그녀들의 활약을,
ちょっとだけ
조금만
覗いてみちゃいましょう！
엿보도록 하죠!
(별 거 아닌 실력으로 번역해봅니다)