일본어 발음 이렇게 해야 맞는 건가요?

댓글: 2 / 조회: 953 / 추천: 2


관련링크


본문 - 02-17, 2021 18:25에 작성됨.

제목으로 어그로 끌기.


솔직히 말하면 일본어 발음 마음대로 해도 됩니다.

자, 예시 들어갑니다.


한국 사람들이 제일 못한다는 つ 발음.

누구는 '쓰'다, 누구는 '쯔'다, '츠'다 말이 다르죠.


그럼 이 노래를 들어봅시다.


모리구치 히로코의 Eternal Wind.

누마쿠라 마나미가 이 노래를 불러서 아미아스 오디션에서 합격했죠.

잘 들어보면 いつも를 그냥 '이츠모'로 발음합니다.

누가 들으면 한국 사람이 발음한 줄 알겠네요.


성전사 단바인의 오프닝인 '단바인 날다'

MIQ가 불렀는데, つ 발음을 잘 들어보면 '츠'와 '쯔'의 중간 발음으로 말하는 걸 알 수 있죠.

더 자세히 들어보면 '츠'에 가깝습니다.



기동전사 V 건담의 오프닝 'Don't Stop! Carry On!'

여기서도 つつむように를 '츠츠무요니'로 부르는 게 들릴 겁니다.




그러니까 발음에 신경 쓰지 마시고, 단어나 문법을 외우는 게 더 좋습니다.


2 여길 눌러 추천하기.