우리 번역 계시판의 영웅들! > 자유 게시판

우리 번역 계시판의 영웅들! > 자유 게시판 | 아이커뮤

우리 번역 계시판의 영웅들!

댓글: 9 / 조회: 1547 / 추천: 0

작성자: IS쿠마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물

(69.22.*.*)

일반 프로듀서

본문 - 03-22, 2014 22:48에 작성됨.

하루에도 여러 번역 ss를 올려 주시는 아주 고마운 분들이 있지요! 여러 분들이 번역계에서 활동하고 계시는데 그 중 최고로 유명하신 분들을 뽑자면...

삼각김밥 님과 기동포격 님

오늘 하루도 수고하세요!

언급하지 않았지만 그밖에 다른 인물들도 감사합니다!

PS 요즘 번역하시는 것들 꽤나 자극적이던데...노리신거?!

0 여길 눌러 추천하기.

9개의 댓글이 있습니다.

03-22, 2014
惡逆非道 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (110.44.*.*)
제가 번밀레적으로 존경하는 두 분입니다. 흐흐흐!
pm 10:51:
제가 번밀레적으로 존경하는 두 분입니다. 흐흐흐!
네잎 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (175.117.*.*)
정말 고마운 분들이시지요~
pm 11:00:
정말 고마운 분들이시지요~
Xarret 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (183.108.*.*)
진짜로 SS들 번역해주시는걸 보면 직접만나 감사의 말을 드리고 싶은 분들이에요.
pm 11:11:
진짜로 SS들 번역해주시는걸 보면 직접만나 감사의 말을 드리고 싶은 분들이에요.
티아레아 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (182.215.*.*)
번역이란게 정말 어려운 일인데 항상 감사할 따름입니다!
pm 11:21:
번역이란게 정말 어려운 일인데 항상 감사할 따름입니다!
삼각김밥 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (110.47.*.*)
별 거 아닌 일로 감사를 받으니 좀 부끄럽군요
pm 11:38:
별 거 아닌 일로 감사를 받으니 좀 부끄럽군요
IS쿠마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (23.27.*.*)
아니, 이리 겸손하실 수가! 제가 지금 미국에서 살고 있어 아는데 번역이라는 게 얼마나 어려운 지 안다고요? 머릿속으로 이해한 걸 그대로 쓰는 게 정말 어려운데 그런 작업응 계속 하시고 있는 거잖아요? 거기에다가 가끔씩 일본에만 있는 것들이 나오는데 그것에 대한 짧막한 설명도 붙여주시고! 감사합니다!
pm 11:41:
아니, 이리 겸손하실 수가! 제가 지금 미국에서 살고 있어 아는데 번역이라는 게 얼마나 어려운 지 안다고요? 머릿속으로 이해한 걸 그대로 쓰는 게 정말 어려운데 그런 작업응 계속 하시고 있는 거잖아요? 거기에다가 가끔씩 일본에만 있는 것들이 나오는데 그것에 대한 짧막한 설명도 붙여주시고! 감사합니다!
03-23, 2014
노마키아 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (66.249.*.*)
두분다 자주보이는 분들이지요
am 12:00:
두분다 자주보이는 분들이지요
나비인간 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 (112.167.*.*)
그야말로 번밀레
am 12:02:
그야말로 번밀레
마미P 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 (221.155.*.*)
번밀레의 의지는 강하다
가히 따라갈 수는 없다.
am 10:33:
번밀레의 의지는 강하다 가히 따라갈 수는 없다.

게시물 목록.

총 38,185건의 게시물이 등록 됨.

자유 게시판 목록.

작성순 조회순 추천순

번호	제목	글쓴이	댓글	조회	추천
2485	야요이의 동생들이 누구누구 있었죠?	유소제 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 13	조회 1774	추천: 0
2484	군대가는 어린양의 마지막 소원을 들어주세요.	칸호대 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 15	조회 1503	추천: 0
열람중	우리 번역 계시판의 영웅들!	IS쿠마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 9	조회 1548	추천: 0
2482	다음주는 뭔가 많습니다	Dawnstar 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 6	조회 1817	추천: 0
2481	이번 내용은 어떻게 해야되나....	Elise 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 7	조회 1539	추천: 0
2480	오늘 하고 있는 뻘짓	후시기바나 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 13	조회 1566	추천: 0
2479	요즘 니코동 포텐이 터집니다.	히비킹 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 6	조회 1939	추천: 0
2478	무언가가 바뀌엇습니다..!	히비킹 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 8	조회 1726	추천: 0
2477	에이 X... 뭔가 꼬였어...	조맹덕 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 20	조회 1356	추천: 0
2476	기계는 다시 돌아갑니다.[끝]	인생포기 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 6	조회 1654	추천: 0
2475	치킨 구매후 받으러가다 바닥에 엘보를 날렷습니다.	히비킹 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 15	조회 1597	추천: 0
2474	[누설]하루카 엔딩에 관해 모르시는 분들을 위해서..	이런거해야하나요 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 22	조회 1788	추천: 0
2473	장난전화를 받았습니다.	SR71BlackBird 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 8	조회 2163	추천: 0
2472	노트북「안 되겠어, 이 주인. 어떻게든 하지 않으면」	기동포격 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 29	조회 2062	추천: 0
2471	지금 PS3 얼마정도 하려나......	후시기바나 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 3	조회 2066	추천: 0
2470	힌트 : 마미P라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	마미P 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 21	조회 1400	추천: 0
2469	아이마스 멤버들한테 이런 게 추가된다면...	IS쿠마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 21	조회 1483	추천: 0
2468	이마이 아사미 씨의 노래들은 다 좋은 것 같습니다.	우즈키츠쿠미 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 5	조회 2572	추천: 0
2467	몇몇 분들이 모르고 지날 갈 수도 있는 것	IS쿠마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 12	조회 1462	추천: 0
2466	[왜곡] 이마이 아사미 씨와 키사라기는 인연이 깊은 것 같습니다.	코사카호노카 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-22	댓글 8	조회 2546	추천: 0
2465	오고있다. 그날이...	칸호대 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-21	댓글 10	조회 1489	추천: 0
2464	으으.. 게시판 디자인….	rain 쪽지보내기 홈페이지 아이디로 검색 전체게시물 /03-21	댓글 14	조회 1759	추천: 0
2463	예전에 쓰르라미+성배전쟁 팬픽을 쓴적이 있는데 말이죠	기적의숫자72 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-21	댓글 10	조회 2204	추천: 0
2462	자유 게시판에 '실시간 인기글'이 등장했습니다!	티아레아 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-21	댓글 15	조회 1953	추천: 0
2461	아이마스의 노래에 대한 내 개인적인 생각!	IS쿠마 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-21	댓글 16	조회 1599	추천: 0
2460	오늘부터 히라가나,카타카나 공부에 들어가는 히비킹 입니다.	히비킹 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-20	댓글 8	조회 2276	추천: 0
2459	미키 아이알림 호감도0이 너무합니다!	히비킹 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-20	댓글 5	조회 1996	추천: 0
2458	원포올 대비하려면 히라가나가 좋을까요 카타카나가 좋을까요?	히비킹 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-20	댓글 13	조회 2313	추천: 0
2457	MRI를 찍어야 할지 말지 고민입니다.	기동포격 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-20	댓글 17	조회 1550	추천: 0
2456	엑티브X 이야기가 나와서 오늘 있던 규제개혁 점검회의에 대한 뉴스입니다.	네잎 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 /03-20	댓글 8	조회 1530	추천: 0