일반 프로듀서
좋은 걸 발견했습니다.
댓글: 8 / 조회: 974 / 추천: 1
관련링크
본문 - 10-16, 2018 21:02에 작성됨.
픽시브에서 치하야 그림을 (R-18 필터를 켜고) 감상하던 중, 노베마스에 쓸 예정이라 되어있는 그림들이 있더군요. 니코동 링크가 있길래 한번 들어가봤는데 재밌어보이길래 나중에 한꺼번에 보기로 하고, 다른 걸 찾아봤어요.
링크의 영상의 제목은 '유우치햐일기'.
치하야의 동생 유우랑 푸치돌 치햐가 나옵니다.
그것보다, 제가 유우가 살아있다고 가정하고 쓴 글이 몇 개 있거든요? 그런데 이 영상에서 묘사된 유우는 그 글의 유우랑은 완전 딴판이었어요.
우선 1인칭이 오레(俺)고, 입이 험합니다.
여기서 입이 험하다는 건 제가 생각했던 것보다 험하다는 거지, 평범한 중2 남자애 말투예요.
중2라는 건 어떻게 알았냐고요?
아스카랑 시호랑 카나랑 같은 반이던데요.
역시 유우는 재밌어요. 공식에서 나온 게 하나도 없으니까 묘사하는 사람 마음대로거든요.
일본어를 할 줄 아니 이런 것도 볼 수 있구나!
8개의 댓글이 있습니다.
뭐 그건 하여튼... 일본어 능력 부럽군요... (눈물)
전 건드려본적도 없는데-
첫 세팅때 계속 켜있는 걸 기본으로 해놔서-
? 아니 근데 그.....
여기 r19판 번역판은 들어오셨었ㅇ...
여, 여기 올라온 것만 봤어요!! 별로 없잖아요?!