아이커뮤, 아이마스를 좋아하는 프로듀서들의 모임.

치히로 "히-군, 여기 오타 났어."

사무P "응? 뭐가?"

치히로 "여기, 플라위즈의 일본어 명칭을 [咲く少女(피어나는 소녀)]라고 되어있잖아."

사무P "...맞는데?"

치히로 "...[花少女(꽃 소녀)]가 아니고?"

사무P "피어나는 소녀들 맞아."

치히로 "그럼 여기 바드걸즈가..."

사무P "응, 응"

치히로 "[つぼみたち(꽃봉오리들)]이라고 되어있는데..."

사무P "그것도 맞아. 봉오리가 영어로 bud 잖아."

치히로 "새(Bird)가 아니었구나...그럼 데빌러즈는? [可愛い悪魔(귀여운 악마)]라고 되어 있던데..."

사무P "아, 그건 러블리 데빌즈를 잠결에 오타쳐서말이야."

치히로 "...그렇구나..."

플라위즈는 그렇다치더라도 바드걸즈를 오해하시는 분들이 계시더라고요...

데빌러즈는 본편에서도 언급이 됬고요